Hölderlin-Anlage

5 Diether - 5 months ago

(Translated by Google) Chic little complex with memorial stones, park benches and rhododendrons

(Original)
Schicke kleine Anlage mit Gedenksteinen, Parkbänken und Rhododendron

5 Barry Fegel - 2 days ago

(Translated by Google) It's worth walking past. Certainly to walk all the way around from the lock up (quite a steep climb) to the other side at the Theodor Heuss Bridge.

(Original)
Het is de moeite waard om langs te lopen. Zeker om helemaal rond te lopen vanaf de sluis naar boven (best een steil klimmetje) naar de andere kant bij de Theodor Heuss Brug.

5 Bettina Wunsch - 4 months ago

(Translated by Google) Unfortunately no longer an insider tip, but if you manage to find a time without crowds of tourists, it is a calming place

(Original)
Leider kein Geheimtipp mehr aber wenn man es schafft eine Zeit ohne Touristenströme zu finden ein beruhigender Ort

5 rgk - a year ago

(Translated by Google) At the eastern end of the Philosophenweg there is a small park with the Hölderlinstein and the first stop of his Heidelberg ode in memory of the poet Friedrich Hölderlin (born March 20, 1770 Lauffen am Neckar, † June 7, 1843 Tübingen):
"I've loved you for a long time,
want you, for my pleasure,
Call mother and give you an artless song
You, the fatherland cities
Most beautiful country as far as I saw. "

(Original)
Am östlichen Ende des Philosophenweges befindet sich in Gedenken an den Lyriker Friedrich Hölderlin (* 20. März 1770 Lauffen am Neckar, † 7. Juni 1843 Tübingen) eine kleine Parkanlage mit dem Hölderlinstein und der ersten Stophe seiner Heidelberg-Ode:
„Lange lieb ich dich schon,
möchte dich, mir zur Lust,
Mutter nennen und dir schenken ein kunstlos Lied,
Du, der Vaterlandsstädte
Ländlichschönste, so viel ich sah.“