Gedenkstein an der Landesgrenze Mecklenburg-Vorpommern/Schleswig-Holstein

4 Markus Köbler - 5 months ago

(Translated by Google) A bit inconspicuous, you drive past it quickly if you don't look closely for it. A notice board provides explanations of the border.
I would have hoped to see more of the old historical border.

(Original)
Etwas unscheinbar, man fährt schnell daran vorbei, wenn man nicht genau nach ihm sucht. Eine Hinweistafel gibt Erläuterungen zur Grenze.
Ich hätte mir noch mehr von der alten historischen Grenze zu sehen erhofft.

4 Toni Freiberg - 4 weeks ago

(Translated by Google) There is a memorial stone and a small board where explanations of the border installation and the day the border was opened are described. You won't find anything else here. A little bit not worth the trip in my eyes.

(Original)
Es gibt den Gedenkstein und eine kleine Tafel wo Erklärungen zur Grenzanlage und zum Tag der Grenzeröffnung beschrieben werden. Mehr findet man hier nicht vor. Etwas wenig in meinen Augen nicht die Reise wert.

5 Kaja - a year ago

(Translated by Google) Always interesting to learn something about that time. Each of these border towns is always worth a visit. The boards with the instructive texts make you feel like you're right in the middle of it while reading.

(Original)
Immer wieder interessant etwas zu der damaligen Zeit zu erfahren. Jeder dieser Grenzorte ist immer eine Reise wert. Durch die Tafeln mit den lehrreichen Texten, ist man während des Lesens fasst wie mittendrin.

5 E. Leo Nohre - 2 years ago

(Translated by Google) The memorial stone is rather unspectacular. The information board immediately behind it is the actual highlight of the place. Very informative, factually correct and also authentically illustrated. The makers have initiated several panels along the Baltic coast, much praise!

(Original)
Der Gedenkstein ist eher unspektakulär. Die direkt dahinter liegende Informations-Tafel ist das eigentliche Highlight des Ortes. Sehr informativ, sachlich korrekt und auch authentisch bebildert. Die Macher haben entlang der Ostsseeküste mehrere Tafeln initiiert, großes Lob!

5 Reinhard Pape - 3 months ago

(Translated by Google) There is not much to look at here. The memorial stone, a map and a bit of history on a plaque.

(Original)
Viel zu gucken gibt es hier nicht. Der Gedenkstein, eine Landkarte und auf einer Tafel bißchen Geschichte.

5 MaBoMa BinO - a month ago

(Translated by Google) Anyone interested in recent German history should have been here once.

(Original)
Wer sich für die jüngere deutsche Geschichte interessiert sollte einmal hier gewesen sein.

5 Thorsten Kleine - a month ago

(Translated by Google) It's a good thing it happened... unity, justice and freedom...

(Original)
Gut das es so gekommen ist... Einheit, Recht und Freiheit...