Deutschherrnufer Sachsenhausen

5 Roland Potthast - 9 months ago

I love the walk from EZB to the center of Frankfurt along the Main river. People, water, fun and sports, ... The area here is special, you find people from the alternative spectrum, many foreigners from all parts of the world, German families, student groups enjoying the afternoon, or business people from the banks nearby. There are modern appartments along the river, and various markets in the summer.

4 Hansjürgen Zobel - 3 years ago

(Translated by Google) A walk on the Deutschherrnufer is always worthwhile. If you do not go directly along the banks of the Main, but on the sidewalk above you can find benches in the shade in a quiet environment, has a beautiful view of the River Main and the opposite bank with the ECB / European Central Bank and comes at Walther-von-Cronberg-Platz past. Here you will find an ice cream parlor with very good and cheap ice cream and can look at the place a fountain of water on the kids in nice weather have their summer fun. There is also a restaurant serving tapas-like food.

(Original)
Ein Spaziergang am Deutschherrnufer lohnt immer. Geht man nicht direkt am Mainufer entlang, sondern auf dem Gehweg oberhalb findet man Bänke im Schatten in ruhiger Umgebung, hat einen schönen Blick auf den Main und das gegenüberliegende Ufer mit der EZB / Europäische Zentral Bank und kommt am Walther-von-Cronberg-Platz vorbei. Hier findet man einen Eissalon mit sehr guten und preiswerten Eis und kann auf dem Platz eine Wasserfontäne betrachten ,an der Kinder bei schönem Wetter ihren Sommerspaß haben. Auch ein Restaurant mit Tapas ähnlichen Speisen bietet sich zur Einkehr an.

5 Chris Wayn - a year ago

(Translated by Google) Nice to go for a walk there in good weather. Also to just let your mind wander there.
I think it's very good that the long road has been renewed. Before it was a gravel road. Now you can cycle along there with a lot less effort.

(Original)
Wunderschön, bei gutem Wetter dort Spazieren zu gehen. Auch um dort einfach mal die Seele baumeln zu lassen.
Sehr gut finde ich, dass der eine lange Weg erneuert wurde. Vorher war es eine Schotterpiste. Nun kann man mit wesentlich weniger Kraftaufwand mit dem Fahrrad dort entlang fahren.

4 Irina Si - a year ago

(Translated by Google) Very nice for walking and jogging

(Original)
Sehr schön zum spazieren und joggen

4 martin dimitrov - 4 years ago

(Translated by Google) Living and living by the river is the motto on the Deutschherrnufer Sachsenhausen. Because here, above the inviting green area of u200bu200bthe Tiefkai, a new, spacious residential area has been created on the south bank of the Main. Where the city's slaughterhouse once stood, there is now a Mediterranean flair: the Main Plaza tower and the Colosseo define the circular Walther-von-Cronberg-Platz, its center is shaped by the water features of a fountain. In the evening it is illuminated - and not only then is the square filled with life. Residents and visitors to the city have a good time in the bars around and in the pavilion with the arcades on the quay - with direct access to the banks of the Main and an open view over the river. In summer, Frankfurt's skaters start their tours through the city at the neighboring bridge, the Ignatz-Bubis-Brücke, on Tuesday evenings. The new residential area adjoins it to the south and to the east parallel to the Main.

By 2002, a new green area was built on the deep quay, around 20 meters wide and 750 meters long. Open lawns with groups of trees and solitary trees invite you to sunbathe or have a picnic in the meadow. From there and from the benches along the wide, asphalt path, you can enjoy the view over the river, the Weseler shipyard directly opposite, the site of the former wholesale market hall and future European Central Bank and the Frankfurt skyline. In two places, spaces lined with plane trees open up between the bank and the quay wall. Roses adorn one, while the other is an old wall fountain made of Main sandstone. Stairs lead up to the upper path of the Deutschherrnufer. The playground next to the last house offers play equipment for small and large children.

The facility continues the long green section between the Old Bridge and the Flößer Bridge to the Deutschherrn Bridge. Beyond that, it expands. A playground attracts the little ones in the middle of the green, and on the Mainwasenweg they continue to the popular excursion destination Gerbermühle. The Deutschherrnufer Sachsenhausen continues the promenade from the Schaumainkai to the east and provides the national cycle path connection.
Size: 1 ha

(Original)
Wohnen und Leben am Fluss heißt die Devise am Deutschherrnufer Sachsenhausen. Denn hier, oberhalb der einladenden Grünlage des Tiefkai, ist am südlichen Mainufer ein neues, großzügiges Wohnquartier entstanden. Wo einst der Schlachthof der Stadt stand, herrscht heute mediterranes Flair: Der Main Plaza-Turm und das Colosseo bestimmen den kreisrunden Walther-von-Cronberg-Platz, sein Zentrum prägen die Wasserspiele eines Brunnen. Abends ist er illuminiert - und der Platz nicht nur dann mit Leben erfüllt. Anwohner und Besucher der Stadt lassen es sich gut gehen in den Lokalen rundum und dem Pavillon mit den Arkaden am Kai - mit direktem Zugang zum Mainufer und offener Sicht über den Fluss. Im Sommer starten an der Nachbarsbrücke, der Ignatz-Bubis-Brücke, Dienstag abends Frankfurts Skater zu ihren Touren durch die Stadt. Südlich davon und nach Osten parallel zum Main schließt sich das neue Wohngebiet an.

Bis 2002 entstand auf dem Tiefkai eine neue Grünfläche, etwa 20 Meter breit und 750 Meter in der Länge. Offene Rasenflächen mit Baumgruppen und Solitärgehölzen laden zum Sonnenbaden ein oder zum Picknick auf der Wiese. Von dort und von den Bänken entlang dem breiten, asphaltierten Weg lässt sich der Blick über den Fluss genießen, auf die Weseler Werft gleich gegenüber, auf das Gelände der früheren Großmarkthalle und künftigen Europäischen Zentralbank und auf die Frankfurter Skyline. An zwei Stellen öffnen sich mit Platanen gesäumte Plätze zwischen Ufer und Kaimauer. Rosen schmücken den einen, am anderen fällt ein alter Wandbrunnen aus Main-Sandstein in den Blick. Treppen führen hinauf zum oberen Weg des Deutschherrnufer. Der Spielplatz neben dem letzten Wohnhaus bietet Spielgeräte für kleine und größere Kinder.

Die Anlage setzt den schon seit langem begrünten Abschnitt zwischen der Alten Brücke und der Flößerbrücke bis zur Deutschherrn-Brücke fort. Jenseits davon erweitert sie sich. Ein Spielplatz lockt die Kleinen mitten im Grünen, und über den Mainwasenweg geht es weiter zum beliebten Ausflugsziel Gerbermühle. Das Deutschherrnufer Sachsenhausen setzt die Uferpromenade vom Schaumainkai Richtung Osten fort und stellt die überregionale Radwegverbindung her.
Größe:1 ha

5 Alexander Kretzschmar - 2 years ago

(Translated by Google) MAIN cocktails are highly recommended there

(Original)
MAIN Cocktails is dort sehr zu empfehlen

4 Heinz Winter - 3 years ago

(Translated by Google) Harbor children fire department super

(Original)
Hafen Kinder Feuerwehr Super