St. George's Church

5 Sophie Michel - 5 years ago

What I like about this church is not so much the architecture (although it's quite nice), but the fact that it's small and mostly empty. The walls swallow the traffic noise and thus transform it into a mini quiet haven in the city.

5 Bibi Bibubobo - 2 years ago

St. Georg is one of the twelve major Romanesque basilicas in the Old Town of Cologne. The construction of the former collegiate church began in 1059. St. George stands on the site of a Roman charitable guard station just outside the Roman walls, from where traffic was monitored between Bonn and the southern gate of the colony. Presumably at the time of the Merovingians (5th to 8th century), the Caesarius Oratory was built on a part of the foundations.

4 Jakob H - 6 years ago

very nice

4 Aragon L - 3 years ago

Cool

5 Gustavo Porciúncula - 3 years ago

Nice

5 Pornnapa Bantaotuan - 3 years ago

Amazing place

5 Peter Van Renterghem - a month ago

(Translated by Google) Saint George's Church is one of the 12 major Romanesque basilicas in Cologne.

During excavations in the years 1927 -
1930, remains of older buildings were discovered under the current nave and crossing.

The first buildings on the site south of the Roman city wall were a military street post from the 1st century AD.
This post was in charge of the control of the link road leading to the south.

Probably in the 7th century its foundations were used for the construction of a Christian Sanctuary.

The church was dedicated to Caesarius of Terracina and was probably destroyed during raids by marauding Normans in 881 or 882.

At the time of the new construction of the St. George's Church in the 11th century, only a ruin remained.

Just before the liberation of Cologne, on 2 March 1945, the city was hit by the last and heaviest bombing raids by the Royal Air Force.
The Sint-Joriskerk was hit by 7 direct hits.

The reconstruction of the church was started in 1948-1949.
The pre-war Baroque roof was not rebuilt and replaced by a simple hip roof.

Furthermore, it was decided to restore the church as much as possible with the original building material of the old Sint-Joriskerk to its pre-1930 state.

Georgsplatz
Open every day from 8 am - 6 pm.

(Original)
De Sint-Joriskerk is één van de 12 grote Romaanse basilieken van Keulen.

Bij opgravingen in de jaren 1927 -
1930 werden onder het huidige middenschip en viering resten van oudere bebouwing ontdekt.

De eerste bebouwing op de plek ten zuiden van de Romeinse stadsmuur betrof een militaire straatpost uit de 1ste eeuw na Christus.
Deze post was belast met de controle van de naar het zuiden voerende verbindingsweg.

Waarschijnlijk werden in de 7de eeuw de fundamenten hiervan gebruikt voor de bouw van een Christelijk Heiligdom.

De kerk werd gewijd aan Caesarius van Terracina en werd vermoedelijk tijdens invallen van plunderende Noormannen in 881 of 882 verwoest.

Op het moment van de nieuwbouw van de Sint-Joriskerk in de 11de eeuw restte hiervan slechts nog een ruïne .

Vlak voor de bevrijding van Keulen , op 2 maart 1945 , werd de stad getroffen door de laatste en hevigste bombardementen van de Royal Air Force.
De Sint-Joriskerk werd door 7 voltreffers geraakt.

In 1948-1949 werd begonnen met de wederopbouw van de kerk.
Het vooroorlogse barokke dak werd niet herbouwd en vervangen door een eenvoudig schilddak.

Verder werd er voor gekozen om de kerk zo veel mogelijk met het originele bouwmateriaal van de oude Sint-Joriskerk te herstellen in de staat van voor 1930.

Georgsplatz
Iedere dag open van 8u - 18u.