colonia prima

3 Felix Fink - 3 years ago

(Translated by Google) First the positives: the tour was great and the guide was absolutely friendly and extremely informative. All in all exciting.
On the negative side (and unfortunately these are very, very unnecessary points): after purchasing a voucher for a special tour on the official website, it is neither possible to redeem the voucher accordingly (I was then also confirmed on the phone that this was not possible) and The voucher was also only recognized by e-mail after 2 attempts. Nevertheless, the guide did not know that this voucher existed. In addition, the person who received the gift had to pay a small amount, since the value of the voucher did not correspond to the value of the tour (absolutely inappropriate with a gift voucher and again: the voucher was booked on their own website for this very tour). It's a pity, unfortunately it ruins the overall picture of the tour for the recipient.

(Original)
Erstmal zum positiven: die Tour war super und die Führerin absolut freundlich und extrem informativ. Alles in allem spannend gemacht.
Zum negativen (und das sind leider sehr sehr unnötige Punkte): nach dem Erwerb eines Gutscheins für eine spezielle Tour auf der offiziellen Internetseite ist es weder möglich den Gutschein entsprechend einzulösen (mir wurde dann auch am Telefon bestätigt, dass dies nicht möglich sei) und auch per Mail wurde der Gutschein erst nach 2 Anläufen anerkannt. Trotzdem wusste die Führerin nicht bescheid, dass es diesen Gutschein gibt. Zudem musste die beschenkte Person einen kleinen Betrag nachzahlen, da der Gutscheinwert nicht dem Tourwert entsprach (bei einem Geschenkgutschein absolut unpassend und nochmal: der Gutschein wurde auf der eigenen Seite für ebendiese Tour gebucht). Sehr schade, macht das Gesamtbild der Tour für den Beschenkten leider sehr kaputt.

5 Andi Goergen - 3 years ago

(Translated by Google) Colonia Prima - amusing, spontaneous, interesting!
Our city tour for our small group of IWR GmbH shortly before Christmas with our city guide Bela started in the Praetorium in the Jewish zone of Cologne. From there we descended into the old Roman sewer, which unfortunately was opened to the public in 2019 by the city of Cologne due to absurd fire protection regulations
is closed. Back on the surface, Bela took us to publicly accessible excavations with amusing stories - which are very worth seeing and, above all, worth knowing. Unfortunately, this also shows the absolute missteps of the offices of the city of Cologne! Early medieval wells or remnants of the old (first) city wall, decayed as a pee corner, can be seen in the car park under the Domplatte. Unthinkable in any other city!
Our tour ended with a spontaneous mulled wine break at the old town hall with stories about the first Köbise, the Altermarkt and the Kallen. During the entire tour it was astonishing that Bela managed to close the arc of his stories again and again and to keep all "I'll get to that later" promises! Hats off!
Zero stars for the city of Cologne and your presentation and conservation of historical cultural assets. Five stars for Colonia Prima.

(Original)
Colonia Prima - amüsant, spontan, interessant!
Unsere Stadtführung für unsere kleine Gruppe der IWR GmbH kurz vor Weihnachten mit unserem Stadtführer Bela startete im Praetorium in der Jüdischen Zone Kölns. Von dort aus stiegen wir hinab in den alte römische Abwasserkanal, der leider 2019 von der Stadt Köln auf Grund von absurden Brandschutzbestimmungen für die Öffentlichkeit
geschlossen wird. Wieder an der Oberfläche führte uns Bela mit amüsanten Geschichten an öffentlich zugängliche Ausgrabungen - die sehr sehenswert und vor allem wissenswert sind. Leider werden einem dadurch auch wieder die absoluten Fehltritte der Ämter der Stadt Köln vor Augen geführt! Frühmittelalterlicher Brunnen oder Reste der alten (ersten) Stadtmauer, als Pinkelecke verkommen sind einbetoniert in dem Parkhaus unter der Domplatte zu besichtigen. In jeder anderen Stadt undenkbar!
Unsere Führung endete mit zwischenzeitlicher, spontaner Glühweinpause am alten Rathaus mit Geschichten über die ersten Köbise, den Altermarkt und die Kallen. Erstaunlich während der gesamten Tour war, dass es Bela immer wieder schaffte den Bogen seiner Geschichten zu schließen und alle "dazu komme ich später" Versprechungen einzulösen! Hut ab!
Null Sterne für die Stadt Köln und Ihre Präsentation und Konstervation historischer Kulturguts. Fünf Sterne für Colonia Prima.

5 Samuel Marseaut - 5 months ago

(Translated by Google) We had a wonderful guided tour with Mr. Zarazinski, who left a lasting impression on the children with his calm, extraordinarily knowledgeable and tongue-in-cheek manner. Any time!

(Original)
Wir hatten eine wunderbare Führung mit Herrn Zarazinski, der mit seiner ruhigen, außerordentlich kenntnisreichen und augenzwinkernden Art einen bleibenden Eindruck bei den Kindern hinterlassen hat. Jederzeit wieder!

5 Christin Hahn - 3 years ago

(Translated by Google) We booked a night watchman tour for our Christmas party. The route was designed according to our wishes, the joint preparation went great and the team took a lot of time for the request. The tour itself was interesting and exciting and the feedback from the group was consistently positive! Gladly again :)

(Original)
Wir haben für unsere Weihnachtsfeier eine Nachtwächtertour gebucht. Die Route wurde nach unseren Wünschen gestaltet, die gemeinsame Vorbereitung lief super und das Team hat sich für die Anfrage viel Zeit genommen. Die Tour selbst war interessant und spannend und das Feedback der Gruppe durchweg positiv! Gerne wieder :)

5 T. H. - 5 years ago

(Translated by Google) I am surprised that there are so few reviews here. Today took part in the "Unter Köln" tour. For 2 people € 15 in total including admission to the archaeological excavation. Hammer! The tour guide was there with heart and passion, that's how it worked.

(Original)
Mich wundert es, daß hier so wenig Bewertungen sind. Heute an der "Unter Köln" Tour teilgenommen. Für 2 Personen 15€ gesamt inkl. Eintritt zur archäologischen Ausgrabung. Hammer! Die Tourführerin war mit Herz und Leidenschaft dabei, so wirkte es.

1 Gabriele Widdig - 4 years ago

(Translated by Google) Last Saturday we booked a brewery hiking trail over 3 hours. Already in the division of the different groups there was absolute chaos! The individual guides were completely overwhelmed by the large number of participants and the participants were sometimes unfriendly and rude, distributed without an overview. Our group consisted of 27 !!! Participants. Even the short walk across the cathedral plate tore the group apart. The brewery guide Peter P. Was very unsuitable, had a silly half-knowledge and appeared arrogant. Sights like Heinzelmännchen Brunnen, Kallendrisser, ... He passed without a word. He only gave unqualified information about the town hall and the group was partly inattentive and loud because the size of the group did not allow concentration. When visiting only three breweries, it was not possible to listen to the stories because the group was sitting too far apart. For 20 € per person an outrage. We were embarrassed that we promised our guests an interesting city tour of a special kind and that we experienced such a failure. Definitely not to be recommended

(Original)
Wir haben vergangen Samstag einen Brauhaus Wanderwege über 3 Stunden gebucht. Schon bei der Einteilung der verschiedenen Gruppen herrschte absolutes Chaos! Die einzelnen Führer waren vollkommen überfordert mit der großen Teilnehmer Zahl und die Teilnehmer wurden teils unfreundlich und ruppig, ohne Übersicht verteilt. Unsere Gruppe bestand aus 27!!! Teilnehmern. Schon der kurze Gang über die Domplatte riss die Gruppe auseinander. Der Brauhaus Führer Peter P. War denkbar ungeeignet, hatte ein seidenen Halbwissen und wirkte überheblich. An Sehenswürdigkeiten wie Heinzelmännchen Brunnen,Kallendrisser,... Ging er wortlos vorbei. Lediglich zum Rathaus gab er unqualifizierte Auskunft und die Gruppe war teils unaufmerksam und laut, weil die Größe der Gruppe keine Konzentration zuließ. Beim Besuch lediglich dreier Brauhäuser war es nicht möglich, den Erzählungen zuzuhören da die Gruppe zu weit auseinander saß. Für 20 € pro Person eine Unverschämtheit. Es war uns peinlich, dass wir unseren Gästen eine interessante Stadtführung der besonderen Art versprochen haben und einen solchen Reinfall erlebt haben. Auf keinen Fall weiter zu empfehlen

5 Renate Wickert - 3 years ago

(Translated by Google) Nomen est omen: A PRIMA city tour! My girlfriend and I were led by Jo through underground Cologne last weekend. My conclusion: great tour and a very competent and funny guide! I joined this city tour three years ago. New was the visit of Ubiermonuments, great! I have never been aware that there is such a place in Cologne. A huge stone square building below a block of flats. Thank you for the inspiring tour. We had a good time and in the evening even enjoyed the fireworks (Rhine in flames).

(Original)
Nomen est omen: Eine PRIMA Stadtführung! Meine Freundin und ich wurden letztes Wochenende von Jo durch das unterirdische Köln geführt. Mein Fazit: Tolle Tour und ein überaus kompetenter und witziger Guide! Ich habe diese Stadtführung bereits vor drei Jahren einmal mitgemacht. Neu war hingegen der Besuch des Ubiermonuments, super! Mir war bisher gar nicht bewusst, dass es in Köln eine solche Stätte gibt. Ein riesiger Steinquaderbau unterhalb eines Wohnblocks. Vielen Dank für die anregende Tour. Wir hatten eine schöne Zeit und konnten abends sogar noch das Feuerwerk (Rhein in Flammen) genießen.