Museum for Pre- and Early History

5 Brian Tang - 2 years ago

Very nice a cool place. I particularly liked the paintings on the upper floors. Although not such a big museum, they still had quite a few displays.

1 Ayrton Kossi - 8 months ago

They don't speak French or English (they are next a border) and they don't accept people with 2 vaccine
We already must have 3 (the world vaccination only started a year ago).

4 dany raymond - 5 months ago

Nice place

4 Quran Karim - 3 years ago

Fantastic

4 Jafrese - 2 years ago

(Translated by Google) On the upper floors of the District Estates House there is an interesting collection worth seeing, with a focus on paintings from the princely period in the 18th century and the industrial age in the 19th century, as well as some sculptures, furniture, tableware, some handicrafts, in the castle church, among other things, the tombs of the princes , medieval and early modern Madonnas and a manageable number of small archaeological finds from that time. On the ground floor of the District Estates House is the prehistoric and early historical collection, for which one would wish for more extensive and precise object descriptions and associated explanations. Overall definitely worth a visit, duration around 1.5 to 3 hours depending on interest.

(Original)
In den Obergeschossen des Kreisständehauses eine interessante, sehenswerte Sammlung mit Schwerpunkt auf Gemälde aus der Fürstenzeit im 18. Jh. und dem Industriezeitalter im 19. Jh., darüber hinaus einige Skulpturen, Möbel, Tafelgeschirr, etwas Kunsthandwerk, in der Schlosskirche u.a. Grabmäler der Fürsten, mittelalterliche und frühneuzeitliche Madonnen und eine überschaubare Anzahl archäologischer Kleinfunde aus der Zeit. Im Erdgeschoss des Kreisständehauses die vor- und frühgeschichtliche Sammlung, bei der man sich stellenweise etwas umfangreichere und präzisere Objektbeschreibungen und zugehörige Erläuterungen wünschen würde. Insgesamt auf jeden Fall einen Besuch wert, Dauer je nach Interesse ungefähr 1,5 bis 3 Stunden.

5 Jenny Schulz (ChinchiPlüsch) - 3 months ago

(Translated by Google) I was there today because of the exhibition focusing on prehistory and early history and was pleasantly surprised. Very nice objects such as brooches, rings, neck rings, pottery objects and also sculptures, good descriptions of what is represented and where the object comes from. There is an additional exhibition to this, but it is more suitable for people who are interested in the 18th century. Here you will find many paintings, but also very nicely preserved everyday objects such as furniture and a cradle. Antique clothing can also be seen in the museum. The staff is very friendly and helpful. There is also the possibility to store objects such as umbrellas. If you don't just want to see everything printed on paper, but also want to see it for yourself, you should definitely visit the museum.

(Original)
Ich wegen der Ausstellung mit dem Schwerpunkt Vor- und Frühgeschichte heute dort und wurde positiv überrascht. Sehr schöne Gegenstände wie z.B. Fiebeln, Ringe, Halsringe, getöpferte Gegenstände und auch Skulpturen, gute Beschreibungen was dargestellt wird und wo der Gegenstand herkommt. Zu dem gibt es eine zusätzliche Ausstellung, die jedoch eher für Leute geeignet ist, die sich für das 18. Jahrhundert interessieren. Hier findet man sowohl viele Gemälde, aber auch sehr schön erhaltene Alltagsgegenstände wie z.B. Möbel und eine Wiege. Auch antike Bekleidung ist in dem Museum zu sehen. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Es gibt auch die Möglichkeit Gegenstände wie z.B. Schirme abzulegen. Wer nicht immer nur alles gedruckt auf Papier, sondern vielleicht auch einmal selbst sehen möchte, sollte das Museum auf jeden Fall besuchen.

5 Olivier Dobrynine - 2 years ago

(Translated by Google) Very nice regional museum. Note the beautiful collection of Gallo-Roman statues and especially the goddess Epona whose worship was widespread in eastern France. She is very often represented accompanied by a horse. To see absolutely the church of the castle which is part of the same museum with its collection of statues of the Virgin. Do not forget to admire the magnificent funerary monuments of the governing families.

(Original)
Très beau musée régional. A noter la très belle collection de statues gallo-romaines et en particulier de la déesse Epona dont le culte était très répandu dans l'Est de la France. Elle est très souvent représentée accompagnée d'un cheval. A voir absolument l'église du château qui fait partie du même musée avec sa collection de statues de la Vierge. Ne pas oublier d'admirer les magnifiques monuments funéraires des familles gouvernantes.