5
Rinalda Confortola -
4 years ago
(Translated by Google) What to say? A pleasant surprise in Munich: Sclupet! The name already reminds you of the blooming meadows and the children's games, you enter and a radiant smile welcomes you. It's Michela, friendly and enthusiastic, happy to make you feel at home. I look around and see great attention to detail, simple but with excellent taste.
I am attracted by an exhibitor, high quality wines from Valtellina, honey and other delicacies that only Valtellina produces.
With friends we decide to try very caloric Valtellina dishes, even if we want, the choice includes salads and vegan specialties. Fantastic Pizzocheri, a scent of aromas and pesteda that already satisfies the sense of smell. The portion is abundant and they are delicious. Also beautiful to see. Someone chooses Saracen dumplings and someone else Saracen ravioli, all magical. Are we in Bormio? Maybe it's the wine, maybe the company, or maybe it's Michela who knows how to surprise and recreate a corner of Valtellina paradise right here, where we didn't expect it. To try. It will be a charm.
(Original)
Che dire? A Monaco una piacevole sorpresa: Sclupet! Già il nome, ricorda i prati in fiore e i giochi da bambini, entri e un sorriso radioso ti accoglie. È Michela, cordiale ed entusiasta, felice di farti sentire a casa. Mi guardo attorno e vedo grande cura nei dettagli, semplici ma di ottimo gusto.
Sono attirata da un espositore, vini di grande qualità valtellinesi, miele e altre leccornie che solo la Valtellina produce.
Con gli amici decidiamo di provare piatti valtellinesi molto calorici, anche se volendo, la scelta comprende insalate e particolarità vegane. Pizzocheri fantastici, un profumo di aromi e di pesteda che già soddisfa l’olfatto. La porzione è abbondante e sono buonissimi. Bellissimi anche da vedere. Qualcuno sceglie gnocchetti saraceni e qualcun altro ravioli saraceni, tutto magico. Siamo a Bormio? Forse è il vino, forse la compagnia, o forse è Michela che sa sorprendere e ricrea un angolo di paradiso valtellinese proprio qui, dove non ce l’aspettavamo. Da provare. Sarà un incanto.
