St. Lorenz

5 Irina Vladi - 3 years ago

Nice place for holidays

5 Arturas sepetys - 3 years ago

Ok

4 Sasa Baranasic - 3 years ago

Super

5 * Vitalienbruder * - 3 months ago

(Translated by Google) Hello dear people,
the Evangelical Lutheran St.Lorenz Church in Travemünde is a wonderful place of worship,
a place to calm down.
As soon as you walk in you can feel the rich history of the church.
The church is characterized by simple elegance!
Nothing overloaded, a nice motif window.,
A beautiful altar.
A large organ that is well-matched in color to the incredibly beautiful wooden ceiling.
The wooden ceiling is rich in ornaments.
And these incredible chandeliers, these beautiful chandeliers are powered by real candles, also the many chandeliers on the walls of the church, no one is like the other,
these beautiful candlesticks complete the overall picture.
Definitely visit this church.

~~~

(Original)
Hallo liebe Leutchen,
die evangelisch lutherische St.Lorenz Kirche in Travemünde ist wunderbares Gotteshaus,
ein Ort um zur Ruhe zu kommen.
Beim hereinkommen schon fühlt man die reiche Geschichte der Kirche.
Die Kirche ist von schlichter Eleganz geprägt!
Nichts überladenes, ein schönes Motivfenster.,
Ein wunderschöner Altar.
Eine große Orgel die farblich gut abgestimmt auf die unglaublich schöne Holzdecke ist.
Die Holzdecke ist reich an Ornamenten.
Und diese unglaublichen Kronleuchter, diese wunderschönen Kronleuchter werden mit echten Kerzen betrieben, auch die vielen Kerzenleuchter an den Wänden der Kirche, keiner ist wie der andere,
diese schönen Kerzenleuchter runden das Gesamtbild ab.
Unbedingt diese Kirche besuchen.

~~~

5 Joachim von Berg - 2 months ago

(Translated by Google) Organ concert was first class!

(Original)
Orgelkonzert war 1. Sahne!

5 Andrea Linnow - a year ago

(Translated by Google) The beautiful St. Lorenz Church in Travemünde was first documentedly mentioned in 1235. The house of worship is located in the old town, between Kirchenstrasse and Jahrmarktstrasse.
The first building was destroyed in a city fire in 1522. Reconstruction followed until 1557/58 as an elongated brick hall church with a detached choir section.
The tower was completed in 1605/06, 1619-21 with an octagonal floor and a helmet.
The painted wooden ceiling was exposed in 1990.
An extensive renovation of the entrance hall was carried out in 2000 and impresses every visitor with a noticeable, special atmosphere as soon as they enter the Fischerkirche.

(Original)
Die wunderschöne St.Lorenz Kirche in Travemünde wurde 1235 erstmals nachweislich erwähnt. Das Gotteshaus befindet sich in der Altstadt, zwischen der Kirchenstraße und der Jahrmarktstraße.
Der erste Bau wurde 1522 beim Stadtbrand zerstört. Wiederaufbau folgte bis 1557/58 als langgestreckte Backsteinsaalkirche mit abgesetztem Chorteil.
Der Turm wurde 1605/06, 1619-21 mit Oktogongeschoß und Helm vollendet.
Die Freilegung der bemalten Holzdecke erfolgte im Jahr 1990.
Eine aufwändige Renovierung der Eingangshalle wurde im Jahr 2000 durchgeführt und beeindruckt jeden Besucher bereits beim hineingehen in die Fischerkirche, mit einer spürbaren, besonderen Atmosphäre.

5 Sabine Lenzner - 6 months ago

(Translated by Google) The church was open longer than expected, which rewarded me with an impressive interior.

(Original)
Die Kirche hatte länger offen als erwartet, wodurch ich mit einem beeindruckenden Kirchenraum belohnt wurde.