Der Pegelturm

5 Raoul Juchem (jamstyle) - 9 months ago

(Translated by Google) The level tower permanently transmits the water level of the Rhine to the level clock attached to the tower. This data is also recorded and transmitted electronically.

(Original)
Der Pegelturm überträgt permanent den Wasserstand des Rheins auf die am Turm angebrachte Pegeluhr. Diese Daten werden auch elektronisch aufgezeichnet und übertragen.

5 Hubertus Soll - 3 months ago

(Translated by Google) A place where you inevitably pass everyone on the Rhine. Nice old gauge

(Original)
Ein Ort an dem man Zwangsläufig jeder am Rhein vorbeikommt. Schöner alter Pegelmesser

4 Dr Inkognito - a year ago

(Translated by Google) The level tower shows the water level of the Rhine mechanically with the help of pointers. No more and no less. When we were there, the Rhine overflowed its banks and there was high water. That made everything even more interesting.

(Original)
Der Pegelturm zeigt mechanisch mit Hilfe von Zeigern den Wasserstand des Rheins an. Nicht mehr und nicht weniger. Als wir dort waren ist der Rhein über die Ufer getreten und es herrschte Hochwasser. Das hat alles nochmal interessanter gemacht.

4 Rhomy Ortega Puente - 4 months ago

(Translated by Google) Beautiful house

(Original)
Preciosas casa

5 Roswitha Bludau - a year ago

(Translated by Google) The Rhine has returned to its bed, only a few areas are slightly flooded.

(Original)
Der Rhein ist in sein Bett zurückgekehrt, nur noch wenige Gebiete sind geringfügig überschwemmt.

4 H Shomo - a year ago

(Translated by Google) A measure of how high the Rhine River is

(Original)
مقياس لمعرفة مقدار ارتفاع مياه نهر الراين

5 Ute - 3 years ago

(Translated by Google) Level with mechanical level clock. The clock shows the water level for ships. The level is operated by the shipping authority in Cologne!

(Original)
Pegel mit mechanischer Pegeluhr.Die Uhr zeigt den Wasserstand für Schiffe an.Betrieben wird der Pegel vom Schifffahrtsamt Köln!