kohl bush gorbachev monument

4 Ilpo L - 4 years ago

A surprise monument by a busy business street. Worth noticing that it is a street for Rudi Dutschke. The monument is for the deal on German reunification in 1990.

5 Piyush Baid - 2 years ago

About a mile from the checkpoint Charlie accessible via walking . It's a quaint feeling at this place. More so since I grew up idolising hemut kohl and Mikhail Gorbachev. Not so much for George Bush but yea it felt kind of nice to be there.

1 Oswald Henker - 3 years ago

(Translated by Google) Of the three people depicted, apart from Kohl's smug grin, admittedly at least a good hit, only Gorbachev would be unequivocally recognizable without a signature. Appropriately, he is also the only one who really deserves credit for the unit, perhaps the artist wanted to express that indirectly. According to Wikipedia, the politicians are to be honored with the work for having made the vision of the company founder (meaning Axel Springer!!!) of German reunification a reality through their "determined action". Ah yes.

(Original)
Von den drei abgebildeten Personen wäre, mal vom zugegebenermaßen wenigstens gut getroffenen selbstgefälligen Grinsen von Kohl abgesehen, ohne Namensunterschrift eigentlich nur Gorbatschow zweifelsfrei erkennbar. Er ist treffenderweise auch der Einzige, dem ein wirklicher Verdienst an der Einheit zukommt, vielleicht wollte der Künstler das ja indirekt ausdrücken. Wikipedia zufolge sollen die Politiker mit dem Werk dafür geehrt werden, dass sie durch ihr „entschlossenes Handeln die Vision des Unternehmensgründers (gemeint ist Axel Springer!!!) von der deutschen Wiedervereinigung Wirklichkeit“ werden ließen. Ah, ja.

2 Bernd U. aus B. an der S. - 3 years ago

(Translated by Google) The bronze heads of the "Fathers of Unity" - in any case, whom the Axel Springer publishing house holds for it - are somewhat unmotivated in an indentation in the publishing house building. Notwithstanding the historical merits - because of its design you do not have to visit this place extra.

(Original)
Die Bronzeköpfe der "Väter der Einheit" - jedenfalls, wen der Axel-Springer-Verlag dafür hält - stehen etwas unmotiviert in einer Einbuchtung am Verlagsgebäude. Ungeachtet der historischen Verdienste - wegen seiner Gestaltung muss man diesen Ort nicht extra besuchen.

4 Voitsekhovska Maryna - 4 years ago

(Translated by Google) It's OK

(Original)
Ist OK

3 Marzio Padiglione - 2 years ago

(Translated by Google) A little carelessly placed in a corner...

(Original)
Ein bisschen lieblos in eine Ecke gestellt...