Dauerkleingartenanlage Vor den Toren II

5 M. W. - a month ago

(Translated by Google) Today's path festival in Mecklenburgweg was just great. Many thanks to our warden for the beautiful party. We are looking forward to next year.

(Original)
Unser heutiges Wegefest im Mecklenburgweg war einfach super. Vielen Dank an unseren Wegewart für das schöne Fest. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr.

5 Bettina Schulz - 2 months ago

(Translated by Google) Our road festival on Saturday was again, like every year, beautiful and peaceful. Everyone was in a good mood and the cake and grilled meats were excellent.
Unfortunately, we are now the only path that still organizes a path festival. Why not the others? We are all looking forward to next year. I call that community????????????

(Original)
Unser Wegefest am Samstag war wieder, wie alle Jahre, schön und friedlich. Alle waren gut drauf und der Kuchen und gegrilltes waren hervorragend.
Leider sind wir mittlerweile der einzige Weg, der noch ein Wegefest veranstaltet. Warum die anderen nicht? Wir freuen uns schon alle auf das nächste Jahr. Das nenne ich Gemeinschaft????????????

1 Dietmar - a year ago

(Translated by Google) Unfortunately too often dirty corners and littered for weeks. Not a pretty sight.

(Original)
Leider zu oft dreckige Ecken und vermüllt.Über Wochen lang. Kein schöner Anblick.

5 Эмин Байрамов - 5 months ago

(Translated by Google) Quiet holiday village, there is a river, places for walking, for cycling.

(Original)
Спокойный дачный поселок,есть речка,места для прогулок,для езды на велосипеде.

5 Uwe Krakowiak - 2 years ago

(Translated by Google) We have had a parcel here since 2003 and feel very comfortable here. The neighborhood is still capitalized here. Greetings are not only very friendly, helpfulness is a matter of course for us. If you have any problems, questions or other concerns, our board always has an open ear and helps you to find solutions. He often runs his round and is always responsive.

(Original)
Wir haben hier seit 2003 eine Parzelle und fühlen uns hier sehr wohl. Die Nachbarschaft wird hier noch GROß geschrieben. Man grüßt nicht nur sehr freundlich, Hilfsbereitschaft ist bei uns eine Selbstverständlichkeit. Hat man einmal Probleme, Fragen oder sonstige Anliegen hat unser Vorstand stets ein offenes Ohr und hilft einem Lösungen zu finden. Er läuft oftmals seine Runde und ist stets ansprechbar.

4 Birgit Buhland - 4 months ago

(Translated by Google) The road is a field, shock absorbers should be fine

(Original)
Der Weg ist ein Acker, Stoßdämpfer sollten in Ordnung sein

5 Mr.X - 3 years ago

(Translated by Google) Really great long-term Kleingartenanlage, exactly at the airport Tegel located. Nice friendly people you will be greeted if you see each other. All gardens are well maintained. Is a really great resort suitable for walks because partly located right on the water with one or the other seating exactly on the water. Also ideal for people with dogs you can walk in peace even without a leash with the dog without the regulatory office permanently annoying ???? and yet there is nowhere around dog excrement.

(Original)
Wirklich tolle Dauerkleingartenanlage, genau am Flughafen Tegel gelegen. Nette freundliche Menschen man wird gegrüßt wenn man sich sieht. Alle Gärten sind gepflegt. Ist ein echt toller Erholungsort auch für Spaziergänge geeignet da teils genau am Wasser gelegen mit der ein oder anderen Sitzmöglichkeit genau am Wasser. Auch ideal für Leute mit Hunden man kann dort in Ruhe spazieren auch ohne Leine mit dem Hund ohne dass das Ordnungsamt permanent nervt ???? und trotzdem liegt nirgendwo Hundekot rum.