WiderstandsDenkmal

5 Dina - a year ago

we -still - and will always need such brave people , like my grandfather, to stand together against hate.

1 Felix Schmidt - 10 months ago

(Translated by Google) Indeed, the monument offers considerable resistance. The bump on the head was still visible days later!

(Original)
Das Denkmal bietet in der Tat einen erheblichen Widerstand. Die Beule am Kopf war noch Tage später sichtbar!

1 Stephan Höpfner - 5 months ago

(Translated by Google) I'd rather not say anything about that. Our generations will NEVER be left alone.

(Original)
Dazu sag ich lieber nix.Unsere Generationen wird man damit NIE in Ruhe lassen.

4 UK Reichl - 5 years ago

(Translated by Google) At this place the small, upright crowd ???????? resistance fighters, especially the local Munich, is commemorated during the Nazi dictatorship (1933 - 1945). A quiet, almost forgotten place on a large, noisy highway.

(Original)
An diesem Ort wird der kleinen, aufrechten Schar ???????? Widerstandskämpfer, bes. auch der lokalen Münchner, während der NS-Diktatur (1933 - 1945) gedacht. Ein stiller, fast vergessener Platz an einer großen, lärmenden Magistrale.

5 Willi Wermelt - 5 years ago

(Translated by Google) The resistance memorial on the redesigned Freedom Square has attracted a great deal of attention from the residents of the district since its inception. Again and again people stop and read the individual commemorative plaques attentively. A place to pause has developed here on the busy Landshuter Allee and if there were a "vote with the eyes", this memorial would remain in this place.

(Original)
Das Widerstandsdenkmal auf dem neugestalteten Platz der Freiheit hat seit seinen Bestehen eine große Aufmerksamkeit bei den BürgerInnen des Stadtteils erlangt. Immer wieder bleiben die Menschen stehen und lesen aufmerksam die einzelnen Gedenktafeln.Hier hat sich ein Ort zum Innehalten an der verkehrsbelasteten Landshuter Allee entwickelt und gäbe es eine "Abstimmung mit den Augen" , würde dieses Denkmal an diesem Ort verbleiben.

5 Nina Tramboo - a year ago

(Translated by Google) Great to rest or have your lunch !!!!

(Original)
Super um sich auszuruhen oder sein Mittagessen zuessen !!!!

1 Patrice Ortner - 2 years ago

(Translated by Google) Neglected place. There is a lot of rubbish and rubbish despite the waste bin

(Original)
Ungepflegter Platz. Es liegt viel Müll und Unrat trotz Abfalleimer