Katholische Kirche St. Georg

5 Ahmet Güner - a year ago

(Translated by Google) ST. GEORGE CHURCH GOHLIS

In 1885 there were already plans for a parish in the north of Leipzig. But it wasn't until 1906 that the present-day estate "Platz des 20. Juli 1944" was purchased. Architect Lohmer designed the plans for the school, church and rectory. The school was completed in 1911 and the room attached to the gymnasium was used as a chapel. During inflation, construction of the church began in 1922. Its artistic design determined the memories of academics in Germany who died in the First World War. Especially worth seeing: the Stations of the Cross, the Pieta and the wood-carved nativity scene. The altar was painted by a French POW soldier. It was housed in a chapel used by the Jesuits until 1994.

(Original)
ST. GEORGE KİLİSESİ GOHLIS

1885'te Leipzig'in kuzeyinde bir cemaat için planlar zaten vardı. Ancak bugünkü "Platz des 20. Juli 1944" mülkünün satın alınması 1906 yılına kadar değildi. Mimar Lohmer okul, kilise ve papaz evinin planlarını tasarladı. Okul 1911 yılında tamamlanmış ve spor salonuna bağlı oda şapel olarak kullanılmıştır. Enflasyon sırasında, 1922'de kilisenin inşaatına başlandı. Sanatsal tasarımı, Birinci Dünya Savaşı'nda ölen Almanya'daki akademisyenlerin anıları belirledi. Özellikle görülmeye değer: Haç İstasyonları, Pieta ve ahşap oyma doğum sahnesi. Sunak, bir Fransız savaş esiri askeri tarafından boyandı. 1994 yılına kadar Cizvitler tarafından kullanılan bir şapelde bulunuyordu.

5 Stephan Nüßlein - 5 months ago

(Translated by Google) Very good place to reflect and find inner peace.

(Original)
Sehr guter Ort, um sich zu besinnen und innere Ruhe zu schöpfen.

4 Christian Möller - 2 years ago

(Translated by Google) A modern church located on a beautiful square. However, the old pastor left much to be desired before his replacement. He has indeed attempted proselytizing as in the dark ages. All that was missing was the embarrassing questioning of the Spanish Inquisition.
Thankfully, the new pastoral care has changed.

(Original)
Eine moderne Kirche an einem schönen Platz gelegen. Allerdings ließ der alte Pfarrer vor seine Auswechselung sehr zu wünschen übrig. Er hat tatsächlich noch Missionierungsversuche wie im finsteren Mittelalter unternommen. Fehlte nur noch die peinliche Befragung der spanischen Inquisition.
Mit der neuen Seelsorge hat es sich zum Glück geändert.

5 Peter L. - 3 years ago

(Translated by Google) At 5 o'clock the community celebrates the beginning of the Easter Eve at the Easter fire

(Original)
Um 5 Uhr feiert die Gemeinde am Osterfeuer den Beginn der Osternacht

1 Angelika Buske - a year ago

(Translated by Google) I'm at home here, I'm very happy when I can attend the church service, the congregation gives me a lot of support, Father Joseph is a competent pastor,

(Original)
Bin hier zuhause, freue mich sehr wenn ich den Gottesdienst besuchen kann, Gemeinde gibt mir sehr viel Halt, Pater Josef ein kompetenter Seelsorger,

1 MKMB Studio - 3 years ago

(Translated by Google) It is a church. Was my entire childhood up to 15 years there. Poor heating, rather small, twice circulatory collapse of frankincense.
Save the church tax.

(Original)
Es ist eine Kirche. War meine gesamte Kindheit bis 15 Jahre dort. Schlechte Heizung, eher klein, zweimal Kreislaufzusammenbruch vom Weihrauch.
Spart euch die Kirchensteuer.

1 Wera Franz - 10 years ago

(Translated by Google) Reconciliation community Franz-Mehring-Straße 44
The Reconciliation Community website is outdated and has many shortcomings. Pastor make an appointment with the webmaster. To third we can optimize the website, I help you.
The weeks go into the country, nothing happens.
I ask about the talk time. Have you talked to your webmaster, have you looked at the website from a new perspective? It is shocking to hear from a pastor that he has no time to watch his website. Reason: he still has many e-mails to answer.
That is stagnation. Not interested in quality, new members and improved communication.

(Original)
Versöhnungsgemeinde Franz-Mehring-Straße 44
Die Webseite der Versöhnungsgemeinde ist veraltet und hat viele Mängel. Herr Pfarrer machen Sie einen Termin mit dem Webmaster. Zu Dritt können wir die Webseite optimieren, ich helfe Ihnen.
Die Wochen gehen ins Land, es tut sich nichts.
Ich frage zur Sprechzeit nach. Haben Sie mit Ihrem Webmaster gesprochen, haben Sie sich die Webseite unter den neuen Gesichtspunkten angeschaut? Es ist erschütternd von einem Pfarrer zu hören, dass er keine Zeit hat auf seine Webseite zuschauen. Grund: er muss noch viele Mails beantworten.
Das ist Stagnation. Nicht interessiert: an Qualität, an neuen Mitgliedern und an einer verbesserten Kommunikation.