5
Re Ne -
3 years ago
(Translated by Google) Hach, we still like the playground a lot. In the meantime a bit too big but rocking or jumping a little bit always makes you happy. The idea to build a trampoline a bit more robust and suitable for street shoes as a spring mat, we find great. Very handy for them quick use is the fact that the feather area is below ground level. And also the mat is perhaps 20cm lower, so ascent but also pure and Raushüpfen for almost all sizes is possible. Of course, more than one would be great.
The little ones also always have great fun on the small gondola on the jungle gym, which you can even move from left to right by chain. Here, too, it would have needed more than one, because everyone really wants to do that.
(Original)
Hach, der Spielplatz gefällt uns immernoch sehr. Inzwischen zwar ein wenig zu groß aber 'ne kleine Runde schaukeln od. hüpfen macht immer Laune. Die Idee ein Trampolin mal etwas robuster und für Straßenschuhe geeignet als Federmatte zu bauen, finden wir super. Sehr praktisch für sie schnelle Nutzung ist die Tatsache, dass der Federbereich unterhalb von ebenerdig liegt. Und auch die Matte ist vielleicht 20cm tiefer, damit Aufsteigen aber auch Rein- und Raushüpfen für fast alle Größen möglich ist. Mehr als eine wäre natürlich toll.
Die Kleineren haben auch immer riesig Spaß an der kleinen Gondel am Klettergerüst, die man selbst per Kette von links nach rechts bewegen kann. Auch hier hätte es tatsächlich mehr als eine gebraucht, denn das will eigentlich jeder super gern machen.
