5
Vincent Hellmuth -
a year ago
(Translated by Google) After my wife's father sadly passed away at the beginning of the year and left us with a lot of stuff that my wife didn't want to part with under any circumstances, our entire basement was full of various junk until recently. In these already tightly dimensioned rooms, switching and controlling was hardly possible anymore and the professional use of the home gym that I recently set up was out of the question. We did not have any other possibility of accommodation, we also could not accommodate the remains with relatives. Last week I walked past the new "Storebox" in my neighborhood and since I was already familiar with the concept, which is new in Germany due to the Storage Wars series, I immediately found out more on the website. In the absence of an alternative and given the uncomplicated handling and relatively favorable conditions, I booked a compartment of sufficient size. After a short time I had access and shipped everything from the basement to the box. I can now use my basement the way I want and my wife is happy with the solution. Now we can calmly think about what we want to do with the valuable possessions and imagine them in the box in just that security due to the extremely satisfactory safety precautions. In my opinion, such an accommodation concept was long overdue in Germany and, in view of the current situation in most large cities, urgently needed!
LG Daniel
(Original)
Nachdem der Vater meiner Frau Anfang des Jahres badeuerlicherweise verstorben ist und uns jede Menge Zeug hinterlassen hat, von dem sich meine Frau unter keinen Umständen trennen wollte, stand unser gesamter Keller bis vor kurzem mit diversen Krempel voll. In diesen ohnehin schon Knapp bemessenen Räumlichkeiten war ein Schalten und Walten nun kaum mehr möglich und an die fachgerechte Nutzung des mir kürzlich eingerichteten Homegyms nicht zu denken. Eine andere Möglichkeit zur Unterbringung hatten wir nicht auch bei Angehörigen konnten wir die Hinterlassenschaften nicht unterbringen. Vergangene Woche lief ich beim spazieren in meiner Nachbarschaft an der neuartigen "Storebox" vorbei und da ich aufgrund der Serie Storage Wars bereits mit dem in Deutschland neuartigen Konzept vertraut war, informierte ich mich umgehend auf der Internetseite. In Ermangelung einer Alternative und angesichts der unkomplizierten Abwicklung und verhältnismäßig günstigen Konditionen buchte ich ein Abteil in ausreichender Größe. Bereits nach kurzer Zeit hatte ich Zugang und verfrachtete alles vom Keller in die Box. Ich kann meinen Keller nun wieder so nutzen wie ich möchte und meine Frau ist mit der Lösung auch zufrieden. Nun können wir uns in aller Ruhe überlegen was wir mit dem durchaus wertvollen Besitztümern anstellen möchten und sie in der Box aufgrund der äußerst zufriedenstellenden Sicherheitsvorkehrungen in eben jener Sicherheit wähnen. Meiner Meinung nach war ein derartiges Unterbringungskonzept in Deutschland schon lange überfällig und angesichts der derzeitigen Situation in den meisten Großstädten dringend notwendig!
LG Daniel
