Kleingarten Schmachthagen e.V.

Bossardstraße 17, 22309 Hamburg, Germany
Community garden
User Reviews

1 K.G - 3 years ago

(Translated by Google) Incredible how reckless people can be. At night, at 11.30pm, the burning of garden wood, and when prompted to extinguish the fire, just go over it. Regardless of the losses that are in the immediate vicinity of houses, which could be considered by flying sparks.
In addition, as every Thursday hours of mowing that is often continued on Friday often. In the evening, where nobody really minds anything, light the grill. Would be perfectly okay but everything with Grillanzündern. So that it is for the residents who live in the nearby apartments the above. Stinks or you have to close the windows in beautiful weather.
Just so they can enjoy the feeling of freedom.
To pat yourself on the back as an environmentalist is a matter of concern. (Dormouse, ????)
Maybe this allotment club should consider that this Gartenarial is located in the middle of the city of Hamburg and not in the countryside. That there are other people living in their orbit.
Nobody wants to ruin this gardening this. But a little more we and less I.
Consideration does not have to do away.
It used to work too.
Because we all live together here.

(Original)
Unglaublich wie rücksichtslos Menschen sein können. Nachts um 23.30 Uhr das abbrennen von Gartenholz , und bei Aufforderung das Feuer zu löschen einfach darüber hinweg zu gehen. Ohne Rücksicht auf Verluste das in unmittelbarer Nähe Häuser sind die durch den Funkenflug in Betracht gezogen werden könnten.
Außerdem wie jeden Donnerstag Stundenlanges Rasenmähen das teilweise am Freitag oftmals noch weitergeführt wird. Abends dann , wo eigendlich keiner was dagegen hätte, anzünden des Grills. Wäre vollkommen okay aber alles mit Grillanzündern. Damit es für die Bewohnern die in den naheliegenden Wohnungen wohnen die og. Stinkt oder man muß bei schönsten Wetter die Fenster schließen.
Nur damit diese das Feeling von Freiheit geniessen dürfen.
Sich dann noch als Umweltschützer sich auf die Schulter zu klopfen ist schon bedenklich. (Haselmaus, ????)
Vielleicht sollte dieser Kleingartenverein Mal überlegen das dieses Gartenarial mitten in der Stadt Hamburgs liegt und nicht auf dem Land. Das es noch andere Menschen in deren Dunstkreis mit leben.
Niemand möchte diesen Kleingärtnen dies vermiesen. Aber ein bisschen mehr wir und weniger ICH.
Rücksichtnahme muß nicht weg tun.
Früher ging es ja auch.
Denn wir leben alle gemeinsam hier.

4 A.M. - 2 years ago

(Translated by Google) New allotment garden between Steilshooper Allee and Bossardstrasse.
Only the photos of the area are out of date.
A gem for hobby gardeners.
The plot owners have put a lot of effort into it. Looks very neat.

(Original)
Neue Schrebergartenanlage zwischen Steilshooper Allee und Bossardstrasse.
Nur die Fotos der Umgebung sind veraltet.
Ein Kleinod für Hobbygärtner.
Die Parzellenbesitzer haben sich sehr viel Mühe gegeben. Sieht sehr gepflegt aus.

5 Olaf Barthodzie - 4 years ago

(Translated by Google) Green oasis and haven of peace in the middle of the city. And retreat for bees insects birds like great spotted woodpeckers and small animals like dormouse and squirrel.
Preserved!

(Original)
Grüne Oase und Ruhepol mitten in der Stadt. Und Rückzugsort für Bienen Insekten Vögel wie Buntspechte und kleine Tiere wie Haselmaus und Eichhörnchen.
Erhaltenswertvoll !

5 olaf barthodzie - 4 years ago

(Translated by Google) Green island, oxygen supplier and cooling in the middle of Hamburg and shelter for woodpeckers, squirrels, songbirds and bees. !!! Worth protecting !!!

(Original)
Grüne Insel, Sauerstofflieferant und Kühlung in mitten Hamburgs und Schutzraum für Spechte, Eichhörnchen, Singvögel und Bienen. !!! Schützenswert !!!

5 Nancy Pavlovic - 3 years ago

(Translated by Google) There is still nature in order! A piece of earth that invites you to relax and unwind

(Original)
Da ist die Natur noch in Ordnung! Ein Fleckchen Erde das zum erholen und Seele baumeln lassen einlädt

4 Andre Schütt - 2 years ago

(Translated by Google) Informal garden community. Would like to have more children.

(Original)
Ungezwungene Gartengemeinschaft. Dürften gerne mehr Kinder sein.

1 Stefan Richter - 3 years ago

(Translated by Google) I prefer not to say anything to THIS club. Please make yourself a picture of it.

(Original)
Ich sage lieber nichts zu DIESEM Verein. Macht euch bitte selber ein Bild davon.

Map Location
Nearby Places

Le Royal The Event Hall
Hermann-Buck-Weg 9, 22309 Hamburg, Germany

Hotel Richter
Hermann-Buck-Weg 5, 22309 Hamburg, Germany

Bramfelder Bürgerstuben
Steilshooper Str. 264, 22309 Hamburg, Germany

Alsterfit
Steilshooper Str. 293, 22309 Hamburg, Germany

Hanse-Dienst-Hummel‘s Minimarkt
Rümkerstraße 31a, 22307 Hamburg, Germany

HanseLife City Nord Hotel
Steilshooper Str. 301, 22309 Hamburg, Germany

Al Boardingrooms
Schwarzer Weg 28, 22309 Hamburg, Germany

Elli's Eltern Eck - Familiencafé und Beratungszentrum
Elligersweg 31, 22307 Hamburg, Germany

McFIT Fitnessstudio
Steilshooper Allee 47, 22309 Hamburg, Germany

McDonald's
Steilshooper Allee 5-7, 22309 Hamburg, Germany