Kinderspielplatz Zündschnurweg (Wasserspielplatz)

5 Yumer Yumer - 4 months ago

Ok

5 Moataz Aly - 4 years ago

Awesome

2 Amalice - a month ago

(Translated by Google) Actually a nice place for children to play and romp ......, but the dixie toilets are disgusting, totally dirty.
After the children were in the paddling pool, there were consistently gastrointestinal problems for several days. Is the water there checked for germs, bacteria, etc.???

(Original)
Eigentlich ein schöner Platz zum spielen und toben für Kinder......,aber die Dixietoiletten sind ekelhaft, total dreckig.
Nachdem die Kinder in dem Planschbecken waren, gab es einmal durchweg Magen- Darmprobleme für mehrere Tage. Wird das Wasser dort auf Keime, Bakterien etc. kontrolliert???

5 Claudia Lalelu - 3 weeks ago

(Translated by Google) Only the best were here in the 1990s ;)
Fun aside: the water playground is worth a visit for children big and small. In summer, the pool is often filled with water (the kindergarten has no influence on this), the red bottom of the pool feels like a basketball court, so it is hard and yet soft. It is non-slip, you don't really hurt yourself when you slip or hit the ground if you take more than 20 kg down the small, steep slide into the water ????
Even without the water, the playground offers a lot of nice things: swings, seesaws, such a rotating wheel, lots of sand for digging and creative play, water control systems with various locks, 2 climbing towers, a swing ship and of course THE slide. Pretty steep, quite fast and the kiddies have to climb the steps to the side. So the parents have a few moments of peace ;)
A very large meadow to romp and or rest is also included.
There are no toilets or only for the kindergarten visitors (understandable that these are not public).
If you want to buy ice cream (or drink/fries/etc.) you can use the kiosk in the direction of the swimming pool at the "Lighthouse" restaurant next door or a few 100 m further. It's only a few minutes away by bike.

(Original)
Nur die besten waren schon in den 1990igern hier unterwegs ;)
Spaß bei Seite: der Wasserspielplatz ist für die kleinen und größeren Kinder einem Besuch wert. Im Sommer ist das Becken häufig mit Wasser gefüllt (der Kindergarten hat keinen Einfluss darauf), der rote Boden des Beckens fühlt sich an wie ein Basketballplatz also hart und doch weich. Es ist rutschhemmend, so richtig weh tut man sich nicht beim Ausrutschen oder Aufkommen auf den Boden wenn man mir mehr als 20 kg die kleine steile Rutsche ins Wasser nimmt ????
Auch ohne das Wasser bietet der Spielplatz viel schönes: Schaukeln, Wippen, solch Dreh-Rad, viel Sand zum Buddeln und kreativem spielen, Wasserleitsysteme mit verschiedenen Schleusen, 2 Klettertürme, eine Schiffschaukel und natürlich DIE Rutsche. Ganz schön steil, durchaus schnell und die Kiddies müssen seitlich die Stufen hoch. Die Eltern haben also Mal ein paar Momente Ruhe ;)
Eine sehr große Wiese zum Toben und oder Ausruhen ist auch dabei.
Toiletten gibt es keine bzw. nur für die Kindergartenbesuchenden (verständlich das diese nicht öffentlich sind).
Wer ein Eis kaufen möchte (oder trinken/Pommes/etc.) kann beim Restaurant "Leuchtturm" nebenan oder ein paar 100 m weiter den Kiosk Richtung Schwimmbad nutzen. Mit dem Rad sind das nur wenige Minuten Weg.

4 Jenny Olanrewaju - 2 months ago

(Translated by Google) This is a nice playground, next to it is a water play area that belongs to the kindergarten. In summer the children can swim there, it has been renovated and it is always nice to be there.

(Original)
Das ist ein schöner Spielplatz, neben an ist ein Wasserspiele Platz der gehört zum Kindergarten. Im Sommer können die Kinder da baden , es wurde erneuert und ist sehr schön jedesmal da zu sein .

4 Melissa Bowtell - 2 years ago

(Translated by Google) The Zündschnurweg children's playground, also known as a water playground on the signposts within the Harburg city park, has several playground equipment for larger children and - in summer - a space for water games for smaller children.

(Original)
Der Kinderspielplatz Zündschnurweg, auch als Wasserspielplatz auf den Hinweisschilder innerhalb des Harburger Stadtparks genannt, hat mehrere Spielgeräte für größere Kinder und - im Sommer - einen Platz für Wasserspiele auch für kleinere Kinder.

4 Raptorianer 1 - a year ago

(Translated by Google) A water playground without water.
Otherwise really great, very nice to discover

(Original)
Ein Wasser Spielplatz ohne Wasser.
Sonst aber echt klasse, sehr nett zum entdecken