3 Juergen Cannes - a month ago
(Translated by Google) You could say it's all a matter of taste when you walk through the flea market here.
On Sunday, 9/4/22 it is warm and the sun is shining.
It makes sense to go from the Michel (St. Michaelis Church) to the harbor or the other way around.
The selection is quite simple and not comparable with, for example, other large cities abroad.
Because of the narrowness, it is difficult to stop to browse.
The drinks and food offerings are also very limited.
A currywurst with fries was offered for €7.00.
Not shy, one would say here.
I've seen this flea market here even in heavy rain.
Then it becomes more than uncomfortable for the traders and the visitors have nowhere to hide.
Thank goodness the Portuguese quarter is in the immediate vicinity, where you get better offers and can sit with them.
(Original)
Alles Geschmackssache könnte man sagen, wenn man hier über den Flohmarkt läuft.
Am Sonntag, dem 04.09.22 ist es warm, und die Sonne scheint.
Es bietet sich an, vom Michel (St. Michaelis Kirche) zum Hafen zu gehen oder den umgekehrten Weg.
Die Auswahl ist recht einfach und nicht vergleichbar mit zum Beispiel anderen großen Städten auch im Ausland.
Wegen der Enge ist es schwierig stehen zu bleiben, um zu stöbern.
Auch die Getränke und Essensangebote sind sehr begrenzt.
Eine Currywurst mit Pommes Frites wurde für 7,00 € angeboten.
Nicht schüchtern, würde man hier sagen.
Diesen Flohmarkt habe ich hier auch schon bei starkem Regen gesehen.
Dann wird es mehr als unangenehm für die Händler, und die Besucher können sich nirgendwo unterstellen.
Gott sei Dank ist das Portugiesen-Viertel in unmittelbarer Nachbarschaft, wo man Besseres angeboten bekommt und dazu sitzen kann.
