Das Stadtmodell

5 Daniel Hertrich - a year ago

(Translated by Google) I'm always excited when I visit the BSW - Authority for Urban Development and Housing in Wilhelmsburg... and walk past the city model with wide eyes. There are always new buildings, parks or changed streets to discover. Especially if you are interested in architecture, urban development or the economy, the model gives you an idea of u200bu200bthe current development of the Hanseatic City of Hamburg.

We also recommend the overview from the gallery.

In the entrance area of u200bu200bthe BSW there are also flyers and brochures of current projects to see.

...and the model can always be viewed free of charge.

⚓️????????

(Original)
Ich bin immer wieder begeistert wenn ich zu Besuch bin in der BSW - Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen in Wilhelmsburg... und gehe mit großen Augen an dem Stadtmodell vorbei. Es gibt immer wieder neue Gebäude, Parks oder veränderte Straßen zu entdecken. Besonders wenn man sich etwas für Architektur, Stadtentwicklung oder Wirtschaft interessiert, lässt das Modell einiges über die aktuelle Entwicklung der Hansestadt Hamburg erahnen.

Zu empfehlen ist auch der Überblick von der Empore.

Im Eingangsbereich der BSW gibt es darüberhinaus Flyer und Broschüren aktueller Projekte zu sehen.

...und das Modell ist immer kostenfrei zu besichtigen.

⚓️????????

3 DiagramLajard - 9 months ago

(Translated by Google) A nice little sight, very close to the Wilhelmsburg S-Bahn station with really inviting opening times. It's just annoying that Hamburg only seems to exist north of the port again. Directly in front of the door there is a statue "Jump over the Elbe". Unfortunately, the city model didn't manage that.

(Original)
Eine schöne kleine Sehenswürdigkeit, ganz nah am S-Bahnhof Wilhelmsburg mit wirklich einladenden Öffnungszeiten. Ärgerlich nur, dass Hamburg mal wieder nur nördlich des Hafens zu existieren scheint. Direkt vor der Tür ein Standbild "Sprung über die Elbe". Den hat das Stadtmodell leider nicht geschafft.

5 Bartolomeu Dias - 3 years ago

(Translated by Google) The large Hamburg city model is of course a must for anyone interested in urban development. It's always interesting to see on the model where new buildings are being built in our city and how this changes the city's views and entire areas.
In addition to the city model, the foyer also contains a huge range of information material on the subjects of the city, nature and building.

(Original)
Für jeden, der an Stadtentwicklung interessiert ist, ist das große Hamburger Stadtmodell selbstverständlich ein Muß. Es ist immer wieder interessant, dort am Modell zu sehen, wo Neubauten in unserer Stadt entstehen, und wie sich dadurch Stadt-Ansichten und ganze Gebiete verändern.
Im Foyer findet man außer dem Stadtmodell, auch ein riesiges Angebot an Informationsmaterial zu den Themen Stadt, Natur, Bauen.

5 Jens Werschmoeller - a year ago

(Translated by Google) An excursion with children is definitely worth it. You should take some time, i.e. 30 minutes.

(Original)
Ein Ausflug auch mit Kindern lohnt sich in jedem Fall. Etwas Zeit d.h. 30min sollte man sich dabei nehmen.

5 Ludomir K - 3 years ago

(Translated by Google) You can see what is being built in Hamburg now and in the future.

(Original)
Mann kann sehen was würd im Hamburg gerade und im Zukunft gebaut.

4 길따라TV - 3 years ago

(Translated by Google) Where to know Hamburg City Planning

(Original)
함부르크도시계획을알수있는곳

5 Martin Schmitz - 3 years ago

(Translated by Google) Great model

(Original)
Tolles Modell