1
Jörg Nowicki -
5 months ago
(Translated by Google) Caution homophobia! I was very happy there for many years (despite often unkempt changing rooms, mold in the showers, thin course schedules, lean opening hours), and although the employees often tell you that the owner treats them unfairly. Unfortunately I had a bad experience. Another member indirectly (through one of the employees!) made homophobic threats to me and threatened me with physical violence. I was very depressed and also shocked, but for the owner it was unfortunately just a difference of opinion (!) that was my private matter. Of course I didn't accept it and said that I would quit if this threat didn't have more serious consequences. He then fired me without notice. This is really disappointing and made me very sad. Hence the bad rating. Sorry, but when it comes to discrimination and threats: zero tolerance! I can therefore only advise everyone to boycott the shop. By the way, I'm now at the TG Bornheim: countless and great courses at any time of the day, great trainers, first-class equipment, super clean, huge changing rooms and showers and much cheaper!
(Original)
Vorsicht Homophobie! Ich war dort viele Jahre ganz happy (trotz oft ungepflegter Umkleiden, Schimmel in den Duschen, dünner Kurspläne, mageren Öffnungszeiten), und obwohl einem die Mitarbeiter oft erzählen, dass der Besitzer sie unfair behandelt. Ich habe aber leider eine schlimme Erfahrung gemacht. Ein anderes Mitglied hat mich indirekt (über einen der Mitarbeiter!) homophob bedroht und mir körperliche Gewalt angedroht. Mich hat das sehr bedrückt und auch schockiert, für den Inhaber handelte es sich dabei jedoch leider nur um eine Meinungsverschiedenheit (!), die meine Privatangelegenheit sei. Ich habe das natürlich so nicht hingenommen und gesagt, dass ich kündige, wenn diese Drohung keine ernsteren Konsequenzen hat. Daraufhin hat er mir fristlos gekündigt. Das ist wirklich enttäuschend und hat mich sehr traurig gemacht. Darum die schlechte Bewertung. Sorry, aber wenn es um Diskriminierung und Drohungen geht: zero tolerance! Ich kann deshalb nur jedem raten, den Laden zu boykottieren. Ich bin jetzt übrigens bei der TG Bornheim: unzählige und tolle Kurse zu jeder Tageszeit, super Trainer, erstklassiges Equipment, tiptop saubere, riesige Umkleiden und Duschen und viiieeeel günstiger!