2
Gerd Herbrechter -
2 years ago
(Translated by Google) Bright sunshine, the outside conditions were right, no, not quite. An Aschenplatz does not fit into a club with a few hundred members. Here must be an artificial turf pitch, alone because of the approx. 300 youngsters kickers. Who wants to play the ashes, because I prefer to go to the neighboring club. Maybe that's the foundation for a better future. Today's performance has been catastrophic, despite goodwill to get used to it. But it could change, as above.
(Original)
Strahlender Sonnenschein, die äußeren Bedingungen stimmten, nein nicht ganz.Ein Aschenplatz passt nicht zu einem Verein mit ein paar Hundert Mitgliedern. Hier muss ein Kunstrasenplatz her, allein schon wegen den ca.300 Jugendlichen Kickern. Wer will den noch auf Asche spielen, da geh ich doch lieber zum Nachbarverein. Vielleicht ist das der Grundstein für eine bessere Zukunft. Die heutige Leistung war katastrophal, trotz gutem Willen zum abgewöhnen. Aber es könnte sich ja ändern, wie oben.