Markt- und Schaustellermuseum

5 Gernot Wolf - 4 years ago

(Translated by Google) A visit is worthwhile, memories of the youth are awakened again by the old rides and organs. Unfortunately, the museum is not very well known. A plus is the dedicated guides who bring the collectibles back to life.

(Original)
Ein Besuch lohnt sich, Erinnerungen an die Jugend werden durch die alten Fahrgeschäfte und Orgeln wieder geweckt. Leider ist das Museum nicht sehr bekannt. Ein Pluspunkt sind die engagierten Führer, die die Sammelstücke wieder zum Leben erwecken.

5 Arno Nühm - 4 years ago

(Translated by Google) Unique museum!
The exhibition includes an unbelievable number of pieces on the subject of fairground actors and fairs from the 18th - 20th centuries. The volunteers are very competent and can convey many facts and stories from historical fairs that give you a good impression of how things used to go there!
Worth a visit!

(Original)
Einmaliges Museum!
Die Ausstellung umfasst unglaublich viele Stücke rund um das Thema Schausteller und Jahrmärkte aus dem 18. - 20. Jahrhundert. Die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen sind sehr kompetent und können viele Fakten und Geschichten von historischen Jahrmärkten vermitteln, die einem einen guten Eindruck geben, wie es dort früher zugegangen ist!
Ist unbedingt einen Besuch wert!

5 I N - 2 years ago

(Translated by Google) You have to have been here once. . .uniquely great .

(Original)
Hier muss man einmal gewesen sein . . .einmalig klasse .

4 Gabi Peters - 3 years ago

(Translated by Google) It was really nostalgic, wonderful old carousels and many other beautiful things. It felt partly in the childhood ....... The tour took about 2 hours and was very informative.
Must have just seen.????

(Original)
Es war richtig nostalgisch, herrlich alte Karussells und viele andere schöne Sachen.Man fühlte sich teilweise in die Kindheit versetzt.......Die Führung dauerte ca.2 Stunden und war sehr informativ.
Muss man einfach gesehen haben.????

5 Pascal Crohn - 5 years ago

(Translated by Google) The exhibits of this collection were collected by Mr. Erich Knocke and take you on a journey through the history of showmanship since the end of the 18th century. The tour of the museum was u. a. performed by Mrs. Aust and made the visit even more interesting.

(Original)
Die Exponate dieser Sammlung wurden von Herrn Erich Knocke zusammengetragen und nimmt einen mit auf eine Reise durch die Geschichte der Schaustellerei seit Ende des 18. Jahrhunderts. Die Führung durch das Museum wurde u. a. von Frau Aust durchgeführt und machte den Besuch noch interessanter.

4 Anette Stolzenberg - 3 years ago

(Translated by Google) a real experience that brings back childhood memories!

(Original)
ein echtes Erlebnis,da werden kindheitserinnerungen wach!

5 Ursula Beckermann - 3 years ago

(Translated by Google) You have to see it. Simply beautiful. With a guided tour, it lasts about two hours.

(Original)
Das muß man gesehen haben.Einfach nur schön.Mit einer Führung Dauer ca.zwei Stunden.