Memorial Münchner Platz Dresden

2 ? - 4 months ago

Hh

5 Janne Mü - 3 months ago

(Translated by Google) I only recently found out about the memorial and went there relatively spontaneously today as I had an appointment nearby. There was a lot for me to discover and experience - clearly a chapter of Dresden history that was still unknown to me. The exhibition begins with information boards in the courtyard and then runs through a large room. It is well worked up and structured - a depressing testimony of the time.

(Original)
Ich habe erst letztens von der Gedenkstätte erfahren und war heute relativ spontan dort, da ich einen Termin in der Nähe hatte. Es gab für mich viel neues zu entdecken und zu erfahren- eindeutig für mich ein noch unbekanntes Kapitel Dresdner Geschichte. Die Ausstellung beginnt quasi schon mit Infotafeln im Hof und zieht sich dann durch einen großen Raum. Sie ist gut aufgearbeitet und strukturiert- ein bedrückendes Zeugnis der damaligen Zeit.

5 Gerald Netzl - a month ago

(Translated by Google) Successful exhibition with a large proportion of texts translated into English. Many Czech destinies are presented. There isn't too much technology. You can spend 1-2 hours in the exhibition.

(Original)
Gelungene Ausstellung mit einem großen Anteil an englisch übersetzten Texten. Viele tschechische Schicksale werden vorgestellt. Es gibt nicht zu viel Technik. Man kann 1-2 Stunden in der Ausstellung verbringen.

5 Jenni W. - 11 months ago

(Translated by Google) The exhibition in the memorial is very interesting, especially if you had lectures in the buildings during your studies. The story is documented and described in great detail. However, you should take your time when visiting the memorial as there is really a lot to read.

Very important thing that should definitely be kept.

(Original)
Die Ausstellung in der Gedenkstätte ist sehr interessant, vor allem, wenn man in den Gebäuden während des Studiums Vorlesungen hatte. Die Geschichte ist sehr ausführlich dokumentiert und beschrieben. Man sollte sich allerdings Zeit nehmen, wenn man die Gedenkstätte besucht, da es wirklich sehr viel zum Lesen gibt.

Sehr wichtige Sache, die definitiv erhalten bleiben sollte.

5 Salomo Yoel Lianggada - a year ago

(Translated by Google) A place that reminds us of the cruelty of wars that have occurred in the world;, when differences of opinion and understanding are considered as threats and absolute hatred to destroy a particular ethnic, race, or community group.

What is exhibited here has an educational function and is a bitter memory for many family and friends who lost at least 2000 lives of their relatives in this place. Arrest letters, farewell letters, and many love stories had to run aground because of the policies of the regime in power at that time.

May the victims of war crimes and the arrogance of rulers in Germany and around the world be given peace of mind.

(Original)
Sebuah tempat yang mengingatkan kita akan kejamnya peperangan yang pernah terjadi di duni;, saat perbedaan pendapat dan pemahaman dianggap sebagai ancaman dan kebencian absolut untuk memusnahkan suatu etnis, ras, atau kelompok masyarakat tertentu.

Apa yang dieksibisikan disini berfungsi edukatif dan merupakan kenangan pahit banyak keluarga dan sahabat yang kehilangan setidaknya 2000 nyawa saudaranya di tempat ini. Surat-surat penahanan, surat-surat perpisahan, dan banyak kisah cinta yang harus kandas karena kebijakan rezim berkuasa pada waktu itu.

Semoga para korban kejahatan perang dan arogansi penguasa di Jerman dan di seluruh dunia diberi kedamaian jiwa.

5 Daniel Wanninger - 2 years ago

(Translated by Google) The memorial is very modern and interesting. Admission is free. A few texts have also been translated into English, but the majority of the exhibition is in German.
There are pictures, documents, films and settings. A former cell wing can also be visited.
The building itself is very impressive.

(Original)
Die Gedenkstätte ist sehr modern und interessant. Der Eintritt ist frei. Ein paar Texte sind auch auf Englisch übersetzt, zum Großteil ist die Ausstellung allerdings auf Deutsch.
Es finden sich Bilder, Dokumente, Filme und Vertonungen. Des weiteren kann ein ehemaliger Zellentrakt besucht werden.
Das Gebäude an sich ist sehr eindrucksvoll.

5 Sebastian Simon - a year ago

(Translated by Google) Very depressed mood, fitting whether the subject matter. Very good museum documentation. The death row and the execution court are creepy.

Very friendly staff.

(Original)
Sehr gedrückte Stimmung, passend ob der Thematik. Sehr gute museale Dokumentation. Gruselig die Todeszellen und der Hinrichtungshof.

Sehr freundliches Personal.