Hoesch-Museum

5 jan egbert De Jong - 4 years ago

A really nice museum with art and a historical exhibition about the steel industry.

5 Ralf Nickel - 3 years ago

Top

3 Michael Niehaus - 4 years ago

Old school

4 corax gofarmer - 2 months ago

(Translated by Google) We were received very nicely at the entrance today. The lady was very nice and explained a little to us. Since we were there relatively spontaneously with our little son (2), we thought we could have a look around inside, look at something and then maybe see something outside so that the short one can run around a little. In fact, you only stay inside this museum.
It's a pity but still very nice, small but nice and a great exhibition by Mathes Schweinberger -Lost places.

(Original)
Wir wurden heute am Eingang sehr nett empfangenen. Die Dame war sehr nett und erklärte uns ein wenig. Da wir relativ spontan mit unserem kleinen Sohn (2) da waren, dachten wir, wir können uns ein wenig innen umschauen, was angucken und dann evtl noch auf dem Außengelände was sehen, sodass der kurze ein wenig rumrennen kann. Tatsächlich hält man sich in diesem Museum nur innen auf.
Schade aber dennoch sehr schön, klein aber fein und eine tolle Ausstellung von Mathes Schweinberger -Lost places.

5 Juergen Silvanus - 2 months ago

(Translated by Google) Very successful assembly on the subject of the steel industry in Dortmund in general and the Hoesch company in particular, including interactive and 3D multimedia as well as an enthusiastic crew in the form of competent and communicative volunteers. How to get there is easy by underground/tram.

(Original)
Sehr gelungene Bestückung zum Thema Stahl Industrie in Dortmund allgemein und Firma Hoesch im Besonderen inklusive interaktiv- sowie 3D- Multimedia sowie enthusiastische Besatzung in Form der kompetenten und kommunikationsfreudigen Ehrenamtlerinnen und Ehrenamtler. Anfahrt öffelnd ist bequem per U-/Straßenbahn.

4 Hans Monasso - 2 years ago

(Translated by Google) Nice compact museum about the history of Hoesch, the consequences for the people and the environment and development of Dortmund. The museum is on the left on a dead end and has free parking. Hoesch was a steel production company and the history and facts about steel production are very well captured. Also with moving images and sound.

(Original)
Mooi compact museum over de geschiedenis van Hoesch, de gevolgen voor de mensen en de omgeving en ontwikkeling van Dortmund. Het museum ligt links aan een doodlopende straat en heeft gratis parkeergelegenheid. Hoesch was een staalproductie bedrijf en de geschiedenis en wetenswaardigheden over de staalproductie zijn zeer goed in beeld gebracht. Ook met bewegend beeld en geluid.

5 Ela Müllerikl., - 3 years ago

(Translated by Google) If you are interested in Dortmund history, you should definitely visit this museum.
It contains some interesting memorabilia and exhibits from Hoesch, it is led by the Hoeschians themselves, they want to pass on our tradition to the present generation.
The entrance is free during the week, on Sunday there is a guided tour, which costs 1.50 €, is led by a Hoeschianer.
You can learn a lot about steelmaking, there are many pictures of old Dortmund.
It's just a little time travel, back to childhood / youth.
Just for the effort of the, very nice, friendly and helpful, volunteer staff there, every Dortmunder should have visited.

(Original)
Wer sich für Dortmunder Geschichte interessiert, sollte auf jeden Fall einmal dieses Museum besuchen.
Es enthält einige interessante Erinnerungsstücke und Exponate von Hoesch, geführt wird es von den Hoeschianern selber, sie wollen der jetzigen Generation unsere Tradition weiter geben.
In der Woche ist der Eintritt frei, am Sonntag gibt es eine Führung, diese kostet 1,50€, geführt wird von einem Hoeschianer.
Man kann einiges über die Stahlherstellung lernen, viele Bilder durch das alte Dortmund sind vorhanden.
Es ist halt eine kleine Zeitreise, zurück in die Kindheit/Jugend.
Schon allein für die Mühe, die sich die, sehr netten, freundlichen und hilfsbereiten, ehrenamtlichen Mitarbeiter dort geben, sollte jeder Dortmunder es besucht haben.