Maren Kiss

5 caermoen - 2 years ago

(Translated by Google) I did a glass bead course at Maren with a friend. Having totally looked forward to it in advance, I have to say that my expectations were more than met! We were given super good guidance and spent a really incredibly beautiful afternoon. With her open nature, Maren was very sympathetic to us and we were able to let our creativity run free in a relaxed atmosphere. As a reminder of this day, we have our first own glass beads :)

(Original)
Ich habe mit einer Freundin einen Glasperlenkurs bei Maren gemacht. Nachdem ich mich schon im Voraus total darauf gefreut hatte, muss ich sagen, dass meine Erwartungen mehr als erfüllt worden sind! Wir wurden super gut angeleitet und haben so einen wirklich unglaublich schönen Nachmittag verbracht. Mit ihrer offenen Art ist uns Maren direkt sehr sympathisch gewesen und wir konnten in lockerer Atmosphäre unserer Kreativität freien Lauf lassen. Als Erinnerung an diesen Tag bleiben uns unsere ersten eigenen Glasperlen :)

5 leah allelein - 2 years ago

(Translated by Google) I attended Maren's basic glass bead turning course with a friend. It was just great! In just over 3 1/2 hours we immersed ourselves in the world of glass beads and actually didn't want to go home. We learned an incredible amount during this time and made an amazing number of our own glass beads. Working on the gas burner with the heated and melted glass and tools was incredibly meditative, totally relaxing and very interesting. The course was great fun and I can only recommend it. We will rave about it for a long time and will definitely stay in touch with Maren. A big praise at this point! :)

(Original)
Ich habe zusammen mit einer Freundin den Grundlagenkurs zum Glasperlendrehen bei Maren besucht. Es war einfach toll! In etwas mehr als 3 1/2 Stunden sind wir in die Glasperlenwelt eingetaucht und wollten eigentlich gar nicht mehr nach Hause. Wir haben in der Zeit unglaublich viel gelernt und haben erstaunlich viele eigene Glasperlen hergestellt. Die Arbeit am Gasbrenner mit dem erhitzten und geschmolzenen Glas und den Werkzeugen war unglaublich meditativ, total entspannend und sehr interessant. Der Kurs hat riesig Spaß gemacht und ich kann ihn wirklich nur empfehlen. Wir werden noch eine ganze Zeit davon schwärmen und sicher mit Maren in Kontakt bleiben. Ein großes Lob an dieser Stelle! :)

5 Marie Wolf - a year ago

(Translated by Google) Unfortunately, the pearl spinner will soon be moving to Bremen. I was lucky enough to be able to admire their diverse hand-thrown glass beads "in person" here in Dortmund!
All decorative elements and pieces of jewelry are designed by Maren Kiss with loving perfectionism!

(Original)
Die Perlendreherin zieht leider bald nach Bremen. Ich hatte noch das Glück, hier in Dortmund "in natura "ihre vielfältigen handgedrehten Glasperlen bewundern zu dürfen!
Alle Schmuckelemente und Schmuckstücke werden von Maren Kiss mit liebevollem Perfektionistmus gestaltet!

5 Eve Laange - 2 years ago

(Translated by Google) Hi,
I had my first pearl turning course with Maren today.
The instruction and the instructions were very understandable. I was able to create some beautiful pearls and I am very happy about it.
Maren can explain very well and responded individually to my question, wishes and ability to learn.
Highly recommended and thank you Maren

Eve

(Original)
Hallo,
Ich hatte heute bei Maren meinen ersten Perlendrehkurs.
Die Einweisung und die Anleitung war sehr verständlich. Ich konnte einige sehenswerte Perlen erstellen und bin sehr froh darüber.
Maren kann sehr gut erklären und ist individuell auf meine Frage, Wünsche und Lernfähigkeit eingegangen.
Nur zu empfehlen und vielen Dank Maren

Eve