5
Ingo L. -
3 years ago
(Translated by Google) Since 2014 there is this wonderful museum, which has set itself the task of preserving the history of Arsten. The focus is, of course, the stone craftsmanship. Many documents and equipment are reminiscent of the harsh working conditions. But the additional historical exhibition is also very interesting. Whether tools, household appliances, old costumes, toys and technical things of everyday life. A 50s-style living room with old radios, an impressive collection of office equipment and an extensive collection of old street maps and photos. This exciting stories and a patient answer to all questions contribute to the well-being. A visit is worthwhile and I wish the operators much encouragement and greetings from Bremer Neustadt. PS: Admission is free!
(Original)
Seit 2014 gibt es dieses wunderbare Museum, das sich zur Aufgabe gemacht hat, die Geschichte Arstens zu bewahren. Im Mittelpunkt steht natürlich das Steinsetzer-Handwerk. Viele Dokumente und Gerätschaften erinnern an die harten Arbeitsbedingungen. Sehr interessant ist aber auch die ergänzende historische Ausstellung. Ob Arbeitsgeräte, Haushaltsgeräte, alte Trachten, Spielzeug und technische Dinge des Alltags. Ein Wohnzimmer im Stil der 50er Jahre mit alten Radios, ferner eine beeindruckende Sammlung von Büromaschinen und eine umfangreiche Sammlung alter Straßenpläne und Fotos. Dazu spannende Geschichten und ein geduldiges Beantworten aller Fragen tragen zum Wohlfühlen bei. Ein Besuch lohnt sich und ich wünsche den Betreibern weiterhin viel Zuspruch und grüße herzlich aus der Bremer Neustadt. PS: Der Eintritt ist kostenlos!