Netto Gedenkstätte

5 Marcello _ - 3 years ago

Best local-runned memorial I've ever seen. Keep the good work folks!

5 Anna Katharina Niklas - a week ago

(Translated by Google) Was my first supermarket here in Bochum after I moved. How nice that you can pay your last respects here. RIP

(Original)
War mein erster Supermarkt hier in Bochum, nachdem ich hingezogen bin. Wie schön, dass man hier seine letzte Ehre erweisen kann. RIP

5 Malte Grö - 6 months ago

(Translated by Google) It fills me with pride to have twice witnessed the incredible generosity of this net! Back then, two hooded figures had forgotten to pay for their products and simply walked past the cash register and outside. Something like this is very rare!

(Original)
Es erfüllt mich mit Stolz, zwei mal Zeuge der unfassbaren Großzügigkeit dieses Nettos geworden zu sein! Damals hatten zwei Kapuzengestalten vergessen, ihre Produkte zu zahlen und waren einfach an der Kasse vorbei ins Freie gelaufen. So etwas gibt es nur noch ganz selten!

5 alfonsproebstl - 3 years ago

(Translated by Google) 1 star that the net was closed, but 5 stars for this dignified reminder of the best supermarket in the city.

(Original)
1 Stern, dass der Netto geschlossen wurde, aber 5 Sterne für diese würdige Erinnerung an den besten Supermarkt der Stadt.

5 Mappo Palte - 11 months ago

(Translated by Google) Tomorrow I have to go to the employment office, what's around the corner and then I'll finally be there. I think only then can I really understand what kind of magic this place has in store for those affected ... A place for mourning but also an opportunity for healing? Is it as previous speakers claim? I will find out for myself tomorrow.
And maybe get a job but that doesn't matter ...

(Original)
Ich muss morgen zum Arbeitsamt was da direkt um die ecke ist und werde dann endlich vor Ort sein. Ich glaube erst dann kann ich richtig begreifen, was für eine Magie dieser Ort für die Betroffenen bereit hält... Ein Ort für trauer aber auch möglichkeit zur heilung? Ist es, wie die Erzählung meiner Vorredner behaupen? Ich werde es morgen am eigenen Leibe erfahren.
Und vielleicht einen Job bekommen aber das ist nebensächlich...

5 Hans Maulwurf - 11 months ago

(Translated by Google) So many wonderful memories and moments that I associate with this prime example of German retail culture. I never would have thought that it would pass away so quickly and unexpectedly. Nobody could have expected it. Business was booming, the deposit collectors had a central point of contact and the quarter had its central meeting point. The repentant replacement on Wittenerstrasse does not close the gap in our hearts that this loss has caused. #neverforget

(Original)
So viele schöne Erinnerungen und Momente, die ich mit diesem Paradebeispiel der deutschen Einzelhandelskultur verbinde. Niemals hätte ich gedacht, dass er so schnell und unerwartet von uns gehen wird. Niemand hätte damit rechnen können. Das Business boomte, die Pfandsammler hatten einen zentralen Anlaufpunkt und das Quartier seinen zentralen Treffpunkt. Der reudige Ersatz auf der Wittenerstraße schließt nicht die Lücke in unserem Herzen, die dieser Verlust hervorgerufen hat. #neverforget

5 CookieWithChocolateM. - 2 years ago

(Translated by Google) #savethenettosavetheghetto has become an important guide in my life and has helped me through some difficult situations. Net, you will stay in our hearts forever and we will carry on your motto into the world. Net.

(Original)
#savethenettosavetheghetto ist zu einem wichtigen Leitfaden in meinem Leben geworden und hat mir schon durch einige schwierige Lebenslagen geholfen. Netto, du wirst für immer in unseren Herzen bleiben und deinen Leitspruch werden wir weitertragen in die Welt. Netto.