5 RuhrPicture - 2 months ago
(Translated by Google) Idyllic.....ideal break for e.g. cyclists ????
(Original)
Idyllisch.....ideale Pause für z.B. Radfahrer ????
5 RuhrPicture - 2 months ago
(Translated by Google) Idyllic.....ideal break for e.g. cyclists ????
(Original)
Idyllisch.....ideale Pause für z.B. Radfahrer ????
5 Ka FA - a year ago
(Translated by Google) Our most beautiful part of the city, relaxation under the trees, walking by the ponds and resting on benches or meadows. There are ducks, geese and other birds.
(Original)
Unser schönster Stadtteil, Erholung unter Bäumen, spazieren an den Teichen und Ausruhen auf Bänken ofer Wiesen. Enten Gänse gibt es und andere Vögel.
5 Local Guide - 3 years ago
(Translated by Google) Really nice place. You can stroll past 5 small ponds. A little green oasis. Important, as it is a protected area, please keep the dogs on a leash. Unfortunately, not everyone does that. A heron lives there, which could be disturbed by the dogs. It would be a shame if he would look for another place. Just watching such animals brings peace and relaxation. The ponds are relatively left to their own devices. Nature looks for its own way, that is what makes the magic. Definitely worth a visit.
(Original)
Wirklich schöner Ort. Man kann an 5 kleinen Teichen vorbei schlendern. Eine kleine grüne Oase. Wichtig, da es ein Schutzgebiet ist, bitte die Hunde anleinen. Leider machen das nicht alle. Dort lebt ein Reiher, der sich von den Hunden gestört fühlen könnte. Es wäre schade wenn er sich einen anderen Platz suchen würde. Gerade auch solche Tiere einfach nur mal zu beobachten bringt Ruhe und Entspannung. Die Teiche sind sich relativ selbst überlassen. Die Natur sucht sich ihre Wege, das macht den Zauber aus. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.
5 Nadine Kienker - 2 years ago
(Translated by Google) Been there with the dog every day for 13 years until November 2019. Now I have to make do with the Wiesental in Weitmar
(Original)
Bis November 2019 täglich 13 Jahre mit dem Hund dort gewesen das sehr gern. Jetzt muss ich mit dem Wiesental in Weitmar vorlieb nehmen
4 Jens-ove Martin - 3 years ago
(Translated by Google) In the middle of the city but very quiet with benches and greenery
(Original)
Mitten in der Stadt aber sehr ruhig mit Bänken und viel Grün
3 Noah Wick - 11 months ago
(Translated by Google) Great pool
(Original)
Toller Tümpel
4 Gerhard Kuciewski - a year ago
(Translated by Google) Invites you to take a break
(Original)
Lädt zu einer Rast ein
Licht & Raum Bochum
Grummer Str. 32, 44809 Bochum, Germany
Gastronomie Erholung am Stadtpark
Bergstraße 163B, 44791 Bochum, Germany
Restaurant Jünemann
Hiltroper Str. 108, 44809 Bochum, Germany
REWE To Go bei Aral
Herner Str. 256, 44809 Bochum, Germany
Knochen-Karl
Herner Str. 241, 44809 Bochum, Germany
Kazahana Restaurant
Herner Str. 221, 44809 Bochum, Germany
Fitness Gym Bochum GmbH
Herner Str. 221, 44809 Bochum, Germany
Grummer Teiche
K25, 44807 Bochum, Germany
Mr. Wash Bochum
Herner Str. 172, 44809 Bochum, Germany
PHYSIO AM PARK – Praxis für Physiotherapie
Marthastraße 2A, 44791 Bochum, Germany