Springbrunnen

2 Hannes W - 3 years ago

(Translated by Google) Sad fountain that is no longer in operation since this year. I have never seen a more bleak fountain. Even when he is in operation, it does not make him more beautiful.

(Original)
Trauriger Brunnen der seit diesem Jahr nicht mehr in Betrieb ist. Ich habe noch nie einen trostloseren Brunnen gesehen. Auch wenn er in Betrieb ist macht es ihn nicht schöner.

3 Ki Ra - 4 years ago

(Translated by Google) Water ensemble in a spacious park - the only one far and wide. Large, flat pool with splashing water and a water fountain on the side that invites you to splash around and take a shower .. plus a huge meadow, old trees, a wide view, a children's playground and other equipment on the side. Unfortunately, quite neglected and also dirty (garbage and broken glass in the water, in the grass also in the children's play area and on the paths, thistles grow sprawling etc pp). Only the flower borders directly in front of the imposing hospital portal are taken care of. Who just drops their dirt everywhere and flying around .. why is the rest not taken care of .. or why does this park seem irrelevant to everyone? And that at the hospital, where the sick go for a walk and the children play. What's going on there???
Addendum: Now the meadow has just been cut for the first time (previously knee-high undergrowth) - at least on time for the dragon climbing season - Hurray!

(Original)
Wasserensemble in weitläufigem Park - das einzige weit und breit. Grosses, flaches Becken mit Plätscherwasser und seitlicher Wasserfontäne, die zum plantschen und duschen einlädt.. dazu ne riesen Wiese, alte Bäume, weiter Blick, seitlich ein Kinderspielplatz und weitere Geräte. Leider ziemlich ungepflegt und auch dreckig (Müll und Glasscherben im Wasser, im Gras auch bei Kinderspielareal und auf den Wegen, es wuchern Disteln etc pp). Nur die Blumenrabatten direkt vorm imposanten Krankenhausportal werden gepflegt. Wer lässt da bloss seinen Dreck überall fallen und rumfliegen.. warum wird der Rest nicht gepflegt .. bzw. warum scheint dieser Park allen egal? Und das am Krankenhaus, wo die Kranken spazieren gehen und die Kinder spielen. Was ist denn da los???
Nachtrag: Jetzt wurde gerade zum ersten Mal die Wiese geschnitten (vorher Knie hohes Gestrüpp) - wenigstens pünktlich zur Drachensteig-Saison - Hurra!

4 sascha blaschke - 3 years ago

(Translated by Google) Although it has not yet been put into operation, the well and the surrounding area (playground / park) is in general a very good facility.

(Original)
Er ist zwar noch nicht in Betrieb genommen worden, aber der Brunnen und die Umgebung (Spielplatz/Park) ist in allgemein eine sehr gute Anlagen.

5 Proxy - 5 years ago

(Translated by Google) Very nice park in which it is mostly quiet, well suited for children thanks to the playground which is also available in the park

(Original)
Sehr netter Park in dem es meistens ruhig ist, gut für Kinder geeignet dank des Spielplatzes der auch in Park vorhanden ist

3 Bernhard guber - a year ago

(Translated by Google) Large meadow with a nice playground, area for flying kites, small café is missing ...

(Original)
Große Wiese mit schönem Spielplatz, Fläche zum Drachensteigen, kleines Café fehlt...

3 Aline Kühnert - a year ago

(Translated by Google) If it weren't broken so often, it would be beautiful the splashing and everything is real

(Original)
Wenn der nicht so oft kaputt würde sein würde es wunderschön sein das geplätscher und sowas alles ist echt

3 Manuela Prinz - 5 years ago

(Translated by Google) Great park, great playground only the cleanliness could be better. Fountain is only in the summer.

(Original)
Toller park, toller spielplatz nur die sauberkeit könnte besser sein. Springbrunnen ist nur im sommer.