Pfuhlgelände an der Britzer Straße

5 Mascot - a year ago

(Translated by Google) very quiet piece of relaxation right next to Britzer Str. ... but you don't notice it. A small pond with benches and water birds .. not overcrowded and yet an insider tip for nature lovers and walkers.

(Original)
sehr ruhiges Stück Erholung gleich neben der Britzer Str. ...die man aber nicht bemerkt. Ein kleiner Teich mit Bänken und Wasservögeln.. nicht überlaufen und doch ein Geheimtipp für Naturliebhaber u. Gassi-Geher.

4 REINHARD KUNTZKE - 2 years ago

(Translated by Google) The small green area with the two ponds / ponds is not as well spruced up as many other park and has plenty of wild growth. If you want to experience the current state, you have to hurry. Because in the immediate vicinity is built on a large (property) housing complex. The small - then renovated - park will then be part of the recreational offer of the new residents.

(Original)
Die kleine Grünanlage mit den zwei Pfuhlen/Teichen ist noch nicht so herausgeputzt wie so manch anderer Park und hat noch reichlich Wildwuchs. Wenn Sie den jetzigen Zustand erleben möchten, müssen Sie beeilen. Denn in unmittelbarer Nachbarschaft wird an einer großen (Eigentums-) Wohnanlage gebaut. Der kleine - dann sanierte - Park wird dann Teil des Freizeitsangebots der neuen Bewohner sein.

3 Davut Senel - a year ago

(Translated by Google) The ground is earthy and stony, the green areas are soft.
09.03.2021 Tuesday
25.Recep.1442

(Original)
Zemin toprak ve taşlı,yeşil alanlar yumuşak.
09.03.2021 salı
25.Recep.1442

3 S H - a year ago

(Translated by Google) Kind. Never overrun. But a lot of legacies from Waldi u0026 Co. So your dog friends, this is a park for everyone and not a dog toilet.

(Original)
Nett. Nie überlaufen. Aber viel Hinterlassenschaften von Waldi u0026 Co. Also Ihr Hundefreunde, das ist ein Park für Alle und kein Hundeklo.

4 Zamisa - 3 years ago

(Translated by Google) Many beautiful wild natural meadows! Great for insects, birds and other animals. Great for macro photography.
Unfortunately some site fences, dried up ponds and many dogs (which isn't a problem if the owners also remove the dirt) and benches, fences smeared over... Poor Berlin but at least some quaint nature

(Original)
Viele schöne wilde Naturwiesen! Super für Insekten, Vögel und andere Tiere. Toll für Makrofotografie.
Leider einige Bauzäune, ausgetrocknete Teiche und viele Hunde ( was kein Problem ist wenn die Besitzer den Dreck auch entfernen) und Bänke, Zäune zugeschmiert... Armes Berlin aber immerhin überhaupt etwas urige Natur

3 Angelika Stern - a year ago

(Translated by Google) In terms of nature, this is a beautiful area to relax and switch off from everyday life.
The maintenance of the facility leaves a lot to be desired. The stone borders of the paths are currently being repaired. Unfortunately, 50 square meters of path are repaired and 50 square meters of turf are destroyed by the trucks that deliver the material.
In general, I have the impression that the so-called gardeners use this park more to take a break than to productively protect the green area.
If you can also feel good in a garden, where trees and bushes are allowed to grow wild and unrestricted, then you can feel good.
This park was certainly very beautiful 20 years ago, but now it is just deteriorating with all its fruit trees, which are also not cared for, its seating and the area around the old tower, because it has received far too little care.

(Original)
Von der Natur her ist dies ein schönes Gelände, um sich zu entspannen und vom Alltag abzuschalten.
Die Pflege der Anlage lässt sehr zu wünschen übrig. Zur Zeit werden die Steinbegrenzungen der Wege repariert. Nur leider werden 50 qm Weg repariert und 50 qm Grassnarbe durch die LKWs, die das Material dafür liefern, zerstört.
Überhaupt habe ich den Eindruck, dass die sogenannten Gartenbauer, diesen Park eher zum Pause machen nutzen, als produktiv die Grünanlage zu schützen.
Wenn man sich auch in einer Gartenanlage wohlfühlen kann, in Bäume und Sträucher wild und uneingegrenzt wachsen gelassen werden, dann kann man sich wohlfühlen.
Vor 20 Jahren war dieser Park sicherlich sehr schön, aber jetzt verkommt er mit all seinen Obstbäumen, die ebenfalls nicht gepflegt werden, seinen Sitzmöglichkeiten und der Anlage rund um den alten Turm nur noch, weil ihm viel zu wenig Pflege angedeiht.

5 Martina Juritko - a year ago

(Translated by Google) Very nice. Quiet and you can hear the birds chirping. You can go for a super relaxed walk.

(Original)
Sehr schön. Ruhig und man kann die Vögel zwitschern hören. Man super entspannt spazieren gehen.