Skulpturen Park

4 Torsten Schmidt - 2 months ago

(Translated by Google) Many beautiful sculptures in the immediate vicinity of the (dilapidated) villa of the builder and artist Otto Herbert Hajek.
Addition 08/19/2022: Unfortunately, the sculptures will be dismantled because the city of Stuttgart and the artist's son could not agree on who will bear the costs of maintaining the park.

(Original)
Viele schöne Skulpturen in unmittelbarer Nähe zur (verfallenen) Villa des Erbauers und Künstlers Otto Herbert Hajek.
Ergänzung 19.08.2022: Leider werden die Skulpturen abgebaut, da sich die Stadt Stuttgart und der Sohn des Künstlers nicht auf einigen konnten, wer die Kosten für die Pflege des Parks übernimmt.

4 Dan on tour - a year ago

(Translated by Google) The sculpture park on the Hasenbergsteige shows works by Otto Herbert Hajek. The sculptor's villa is in the immediate vicinity and has been neglected for years. Exactly when the city of Stuttgart will react in this regard is anyone's guess.
But the facility itself is beautiful. The sculptures are in good condition and the green space is clean.

(Original)
Der Skulpturenpark an der Hasenbergsteige zeigt Arbeiten von Otto Herbert Hajek. Die Villa des Bildhauers steht in unmittelbarer Nähe und verwahrlost seid Jahren vor sich hin. Wann genau die Stadt Stuttgart diesbezüglich reagiert, steht in den Sternen.
Die Anlage an sich ist aber schön. Die Skulpturen in einem guten Zustand und die Grünfläche ist sauber.

4 Rob - 2 months ago

(Translated by Google) Nice for a walk/bike tour Hasenbergsteige towards Bärenseen
abstract steel/stone sculptures

(Original)
Schön bei einem Spaziergang/Radtour Hasenbergsteige Richtung Bärenseen
abstrakte Stahl-/Steinskulpturen

2 Imanuel Alber - a year ago

(Translated by Google) Personally, I can't develop a relationship with the sculptures, but this can also be due to the fact that they look a bit neglected. However, I find the park character of the facility very valuable. That also justifies the visit there.

(Original)
Zu den Skulpturen kann ich persönlich keine Beziehung aufbauen,was aber auch daran liegen kann das sie etwas verwahrlost wirken. Jedoch finde ich den Park Charakter der Anlage sehr wertvoll. Das rechtfertigt auch den Besuch dort.

5 Tobias Baumhauer (Tobias Weih) - a year ago

(Translated by Google) Wonderful way up the Hasenbergsteige between great houses and an impressive city panorama. If you start from the Gänsepeterbrunnen and even pay a visit to the Karlshöhe, you have a decent climb ahead of you.

(Original)
Wunderbarer Weg die Hasenbergsteige rauf zwischen tollen Häusern und beeindruckenden Stadtpanorama. Wer vom Gänsepeterbrunnen startet und gar der Karlshöhe einen Besuch abstattet, hat eine ordentliche Steigung vor sich.

4 Ho Sa - 4 years ago

(Translated by Google) An extensive collection of art objects by the late artist Otto Herbert Hajek. For fans of his simply designed objects, which often catch the eye of the viewer due to their strong colors, very worth seeing. Also accessible at any time and without admission. The visit can be wonderfully combined with a tour to the ruins of the Hasenbergturm and further to the Birkenkopf. In addition, the Hasenbergsteige always offers great views of the Stuttgart basin and beyond into the region.

(Original)
Eine umfangreiche Sammlung von Kunstobjekten des verstorbenen Künstlers Otto Herbert Hajek. Für Fans seiner einfach gestalteten Objekte, welche dem Betrachter oftmals durch ihre kräftigen Farben ins Auge springen, sehr sehenswert. Zudem jederzeit zugänglich und ohne Eintritt. Der Besuch lässt sich wunderbar mit einer Tour zur Ruine des Hasenbergturms, und weiter zum Birkenkopf verbinden. Zudem bietet die Hasenbergsteige immer wieder tolle Ausblicke auf den Stuttgarter Talkessel und darüber hinaus in die Region.

3 Alex Beil - 3 years ago

(Translated by Google) Art is like so much a matter of taste, I hope I do not oute me right away as Banause, because I do not like it. In any case, I find the view more beautiful than the art that you can see without entering. The view is definitely worth a look.

(Original)
Kunst ist wie so vieles Geschmackssache, hoffe ich oute mich nicht gleich als Banause, weils mir nicht gefällt. Ich finde den Ausblick auf alle Fälle schöner als die Kunst, die man sich ohne Eintritt anschauen kann. Der Ausblick ist es auf alle Fälle wert, mal vorbeizuschauen.