Bihlplatz

3 Oliver Augustin - 5 months ago

(Translated by Google) The Bihlplatz is the historic heart of Heslach. Unfortunately, there is not much left of it. Well-established gastronomy ("Paolo", wine bar next door) is no longer available. A third of the space is still a parking lot. Should that be omitted, then the square has potential to build on its former importance. After all, the green area was redesigned a few years ago.

(Original)
Der Bihlplatz ist das historische Herz Heslachs. Leider ist davon nicht mehr viel zu spüren. Altbewährte Gastronomie ("Paolo", Weinstube nebenan) gibt es teilweise nicht mehr. Nach wie vor ist der Platz zu einem Drittel Parkplatz. Der sollte entfallen, dann hat der Platz Potenzial an seine frühere Bedeutung anzuknüpfen. Immerhin wurde der Grünbereich vor einigen Jahren neu gestaltet.

5 Yonca Kora Kocagöz - 3 years ago

(Translated by Google) The Bihlplatz is a place of recreation. Here you can fully unfold and let your thoughts run wild. The Bihlplatz contains the perfect mix of lush green and a bit of old town. Optimal to reach thanks to public transport. If you are a little hungry, you will find the sneaky Cafe Schwabenback and even if you are short of cash, you will find a bw bank at the Bihlplatz. Simply a perfect place for all ages (and medium)!

(Original)
Der Bihlplatz ist ein Örtchen der Erholung. Hier kann man sich komplett entfalten und seinen Gedanken freien Lauf lassen. Der Bihlplatz beinhaltet die perfekte Mischung aus sattem Grün und ein wenig Altstadt. Optimal zu erreichen dank öffentlicher Verkehrsmittel. Überkommt einen der kleine Hunger bietet sich das schucklige Cafe Schwabenback und selbst wenn es an Bargeld mangelt findet man am Bihlplatz direkt eine Bw Bank. Einfach ein perfekter Ort für Groß und Klein (und mittel)!

5 Johanna Hausner - 8 months ago

(Translated by Google) Wonderful, simply a warm welcome to heslach and the small sports arena u0026-- at the weekend you stretch your legs and arms here and spur each other on Muscle training is popular here, not for wimps, here we show what everyone can do....

(Original)
Wunderhübsch einfach herzlich willkommen in heslach und der kleinen Sport Arena u0026-- am Wochenende macht man sich hier die Beine und Arme lange und spornt sich gegenseitig an Muskel Training ist hier angesagt nicht s für Weicheier hier wird gezeigt was jeder so kann ....

5 Chica Fresita - 5 months ago

(Translated by Google) Very nice to walk, jog, take pictures, take the puppy...

(Original)
Muy lindo para caminar, trotar, tomar fotos, sacar al perrito...

5 simon benedicto (simonbene0711) - 2 years ago

(Translated by Google) Top place! There is a bakery, several restaurants, cafes, a playground and a mini park for outdoor recreation.
Saturdays to 12 pm There's a weekly market with a bakery, fruit and vegetable stand, cheese counter, meat counter, eggs and poultry and great Greek specialties.
Several times a year will find here a Hocketse held, organized by the nearby Knight e.V.
Metro station is also right there.

(Original)
Top Platz! Es gibt einen Bäcker, diverse Restaurants, Cafés, einen Spielplatz und einen Mini-Park zum erholen.
Samstags bis 12 Uhr gibt's einen Wochenmarkt mit Bäcker, Obst und Gemüsestand, Käse Theke, Wurst Theke, Eier und Geflügel und super griechische Spezialitäten.
Mehrmals im Jahr findet hier eine hocketse statt, veranstaltet vom nahe gelegenen Ritter e.V.
U-Bahn Haltestelle ist ebenfalls direkt dabei.

5 Rainer Studio Pfeiffer - 2 years ago

(Translated by Google) St. Mark's Square, Trafalgar Square, Place d'Etoile, Bihlplatz ... at least the fourth most beautiful place in the world ????????
Is really nice and contemporary. The Heslacher Weistube and the Ochsen offer cozy and recommendable catering there plus bistro plus bakery / café, both indoors and out. Almost Mediterranean, because the steers even on sunniest days on beach chairs. A small play area, with a turntable and a table tennis table, a dog and a public toilet, a few trees, a pretty drinking fountain and a few benches garnish and enliven the place. Here you will also find an ATM, a pharmacy, a great bookstore, etc. On Saturday morning here is also a classic small weekly market and several times a year a Swabian Hocketse u. a. under the maypole. Advantages over the first mentioned places: he is never under water, there is no pigeon plague and there are no traffic congestion for lack of cars ????.
But a tram stop similar to the Berlin Alexanderplatz ????????????????

(Original)
Markusplatz, Trafalgar Square, Place d'Etoile, Bihlplatz... mindestens der viertschönste Platz der Welt ????????
Ist wirklich nett und zeitgemäß gestaltet. Die Heslacher Weistube und der Ochsen bieten dort gemütliche und empfehlenswerte Speisegastronomie plus Bistro plus Bäckerei/Café, alles sowohl drinnen wie draußen. Fast schon mediterran, denn der Ochsen stellt an schönen Tagen sogar Liegestühle auf. Eine kleine Spielecke, mit Drehscheibe und einer Tischtennisplatte, eine Hunde- und eine öffentliche Toilette, ein paar Bäume, ein hübscher Trinkbrunnen sowie ein paar Sitzbänke garnieren und beleben den Platz. Hier finden Sie auch einen Bankautomat, eine Apotheke, einen prima Buchladen usw. Am Samstagvormittag ist hier auch ein klassischer kleiner Wochenmarkt und mehrmals im Jahr eine schwäbische Hocketse u. a. unterm Maibaum. Vorteile gegenüber den zuerst genannten Plätzen: er steht nie unter Wasser, es gibt keine Taubenplage und Verkehrsstaus gibt's mangels Autos auch keine ????.
Dafür aber eine Straßenbahnhaltestelle ähnlich dem Berliner Alexanderplatz ????????????????

5 Victor Da Luz - 3 years ago

(Translated by Google) The Bihlplatz has changed a lot in recent years. He is the old heart of Heslach, with the still preserved village well (a rarity in Stuttgart). In the past, the square and the little park were rather grubby, today the square and the park are calm and tidy. On the market are great stores for example "The book in the south" a very friendly and welcoming bookstore.

(Original)
Der Bihlplatz hat sich in den letzten Jahren sehr verändert. Er ist das alte Herz Heslachs, mit dem Noch erhaltenen Dorfbrunnen (eine Seltenheit in Stuttgart). Früher war der Platz und der kleine Park eher schmuddelig, heute wirkt der Platz und der Park ruhig und aufgeräumt. Am Markt sind tolle Läden zum Beispiel "Das Buch im Süden" ein sehr freundlicher und einladender Buchhandel.