Schleuse Gersweiler

4 Patrick Schmidt - 6 months ago

(Translated by Google) I think the lock always looks very nice with the lighting in the evening. Sunsets are also very nice to watch from there.

(Original)
Ich finde die Schleuse sieht gegen Abend immer sehr schön mit der Beleuchtung aus. Auch Sonnenuntergänge sind stellenweise von dort sehr schön anzusehen.

5 Dominik Bacquez - a year ago

(Translated by Google) Still relatively nice to look at for a lock. However, the lock itself was not the goal of my trip. I was looking for the salvaged "Ship Vaterland" which accompanied the city of Saarbrücken for almost a century and shaped the bank. It capsized last year and lay in the Saar for some time until it was recently recovered and brought ashore at the lock. While looking for the ship, I also explored some of the beautiful walks that connect Saarbrücken and Völklingen past the lock.

(Original)
Für eine Schleuse noch relativ schön anzuschauen. Jedoch war die Schleuse aan sich nicht Ziel meines Ausflugs. Ich war auf der Suche nach dem geborgenen "Schiff Vaterland" welches die Stadt Saarbrücken fast ein Jahrhundert begleitet und das Uferbild geprägt hat. Im letzten Jahr gekentert lag es einige Seit in der Saar bis es vor kurzem geborgen und an der Schleuse an Land gebracht wurde. Auf der Suche nach dem Schiff erkundete ich auch einige der schönen Spazierwege die an der Schleuse vorbei Saarbrücken und Völklingen verbinden.

5 khalil shawa - 2 months ago

(Translated by Google) For sports run perfectly along Saar and quiet

(Original)
Für laufen Sport perfekt entlang Saar und ruhig

5 Hans-Joachim Philippi - a year ago

(Translated by Google) my most frequent turning point or transition point of my daily bike tour ... nice place u003c3

(Original)
mein häufigster Wendepunkt oder Durchgangspunkt meiner tgl. Biketour ... schöne Stelle u003c3

4 Frederik Klein - a year ago

(Translated by Google) Nice point to take a short break on the bike tour on the Saar. The lock is very impressive for children. Didn't see any benches or tables near the lock though. If the weather is nice, you could otherwise have a nice picnic.

(Original)
Schöner Punkt um mal kurz eine kleine Pause bei der Fahrradtour an der Saar zu machen. Für Kinder ist die Schleuse sehr imposant. Habe allerdings keine Bänke oder Tische in der Nähe der Schleuse gesehen. Bei schönem Wetter könnte man man ansonsten ein schönes Picknick machen.

5 Mario Winter - a month ago

(Translated by Google) Very interesting. Great view.

(Original)
Sehr interessant. Toller Ausblick.

4 Giuseppe Graceffa - 9 months ago

(Translated by Google) I like walking our dog here. Large green areas invite you to run and play. From the bridge over the lock you have a good overview of the entire facility.

(Original)
Ich gehe hier gerne mit unserem Hund spazieren.Große Grünflächen laden zum rennen und spielen ein.Von der Brücke über der Schleus hat man einen guten Überblick über die gesamte Anlage.