1 Steffi Hartung - 4 months ago
(Translated by Google) This dog run area is way too small. In addition, it is constantly used by people for sunbathing, all kinds of games, for picnics and, in addition to the so-called gathering of people (having fun) with alcohol and loud music. Thus, one can no longer speak of a free-running area for dogs, since they have to be massively restricted in their urge to move again and again so that nothing happens. That is why this alienation occurs. As there is only one sign indicating the dog run area and it just isn't seen. There should be a sign posted on every corner. There is also a bench that is somewhat hidden from view and therefore invites you to party. This area is then often very littered and dangerous for dogs see broken glass and leftovers.
Thank you City of Nuremberg for this free running area, it's a joke. ????
(Original)
Diese Hundefreilauffläche ist viel zu klein. Ausserdem wird sie dauerend von Menschen zum Sonnen, Spielen aller Art, zum Picknick machen und zusätzlich zum sogenanten Zusammenfinden von Menschen (Spaß haben) mit Alkohol lauter Musik benutzt. Somit kann man hier nicht mehr von einer Freilauffläche für Hunde reden, da diese immer wieder massiv in Ihren Bewegungsdrang eingeschränkt werden müssen damit nichts passiert. Diese Entfremdung kommt deshalb zu stande. Da es nur ein Hinweisschild für die Freilauffläche für Hunde gibt und es einfach nicht gesehen wird. Es müsste an jeder Ecke ein Hinweisschild aufgestellt werden. Ausserdem gibt es eine Bank, die etwas uneinsehbar aufgestellt ist und somit zum Party machen einläd. Dieser Bereich ist dann oft sehr vermüllt und gefährlich für Hunde siehe Glasscherben und Essensreste.
Danke Stadt Nürnberg für diese Freilauffläche, es ist ein Witz. ????