4 Gerd Berner - 3 years ago
(Translated by Google) The Palais is the only one of originally 13 Domherenkurien in Lübeck, which did not fall victim to the secularization of 1803, the rest were demolished. It became the property of the city and was later sold. The last purchaser of the property was a count zu Rantzau-Breitenburg, who had the house rebuilt after 1858 in a romanticizing style. That is why the building is often called the Rantzau Castle. It belongs today to the German Foundation for Monument Protection, which has leased it to the administration of the Schleswig-Holstein Music Festival. Worth seeing is the rococo hall on the first floor serving as a conference and lecture hall.
,
(Original)
Das Palais ist die einzige von ursprünglich 13 Domherrenkurien in Lübeck, die nicht der Säkularisation von 1803 zum Opfer fiel, die übrigen wurden abgerissen. Sie ging in den Besitz der Stadt über, wurde später verkauft. Der letzte Erwerber der Immobilie war ein Graf zu Rantzau-Breitenburg, der das Haus nach 1858 in romantisierendem Stil umbauen ließ. Deshalb wird das Gebäude auch oft Schloß Rantzau genannt . Es gehört heute der Deutschen Stiftung Denkmalschutz, die hat es an die Verwaltung des Schleswig-Holstein Musik Festivals vermietet. Sehenswert ist der als Sitzungs- und Vortragssaal dienende Rokokosaal im ersten Stock.
.
