5
Steffen Kuhnt -
5 years ago
(Translated by Google) I find it extremely presumptuous how some people here follow their possibly existing personal inclinations and deliberately defame other people.
Unfortunately, the unbridled complaining of many people now belongs to the common tone, which could well be criminal consequences.
My son visited several swimming lessons in this studio for several years. At no time in my opinion was there reason to complain. The entire staff, which I got to know over the years, left me with a very competent and always friendly impression.
The swimming instructor did not just do her job. No, she lived her job. Of course, there were sometimes reasons to speak out, which can be expected when dealing with children with constant compliance with all safety precautions. My son learned playfully in addition to the basics of the rules all variants of individual swimming styles. The teacher gave me regular feedback and gave tips on how and to what extent home drying exercises should be performed.
In addition to the course, there was even the possibility to make your own photos. This is how wonderful and meaningful memories evolved to suit the development.
All course-accompanying visited premises were mostly clean. Of course, it sometimes happened that the toilet was found in a less comfortable condition. However, this is not the staff, but the respective pre-user, who had problems finding associated fittings. Everyone should know the meaning of a brush. Incidentally, the locations were cleaned at short intervals by the staff.
Finally, I would like to thank all the staff of the studio for the successful courses. Immediately after the first lesson, my son brought home a school swim. So he was well prepared. Meanwhile, he has the swimming badge in bronze and trained for silver.
(Original)
Ich empfinde es als äußerst anmaßend, in welcher Form hier einige Menschen ihren möglicherweise vorhandenen persönlichen Neigungen folgen und damit absichtlich andere Menschen diffamieren.
Leider gehört das ungezügelte Meckern bei vielen Menschen inzwischen zum allgemeinen Umgangston, was durchaus auch strafrechtliche Konsequenzen bedeuten könnten.
Mein Sohn besuchte mehrere Jahre verschiedene Schwimmkurse in diesem Studio. Zu keiner Zeit gab es aus meiner Sicht Grund zu Beanstandungen. Das komplette Personal, welches ich über die Jahre kennenlernen durfte, hinterließ bei mir einen sehr kompetenten und stets freundlichen Eindruck.
Die Schwimmlehrerin machte nicht nur ihre Arbeit. Nein, sie lebte ihren Job. Sicherlich gab es auch mal Gründe, die Stimme zu erheben, was beim Umgang mit Kindern bei stetiger Einhaltung aller Sicherheitsvorkehrungen zu erwarten ist. Mein Sohn erlernte spielerisch neben den Grundlagen des Regelwerks sämtliche Varianten einzelner Schwimmstile. Die Lehrerin gab mir regelmäßig Feedback und gab entsprechende Tipps, wie und in welchem Umfang zuhause Trockenübungen durchgeführt werden sollten.
Zusätzlich zum Kurs gab es sogar die Möglichkeit, eigene Fotos anzufertigen. So entstanden wunderschöne und passend zur Entwicklung aussagekräftige Erinnerungen.
Alle kursbegleitend aufgesuchten Räumlichkeiten waren überwiegend sauber. Sicherlich kam es vereinzelt vor, dass die Toilette in einem weniger angenehmen Zustand vorgefunden wurde. Dies liegt jedoch nicht am Personal, sondern an dem jeweiligen Vornutzer, welcher Probleme beim Auffinden zugehöriger Armaturen hatte. Den Sinn einer Bürste sollte jeder kennen. Die Örtlichkeiten wurden übrigens in kurzen Abständen vom Personal gereinigt.
Abschließend möchte ich bei allen Mitarbeitern des Studios für die erfolgreichen Kurse bedanken. Mein Sohn brachte gleich nach der ersten Unterrichtsstunde im Rahmen des Schulschwimmens eine Eins nachhause. Er war also bestens vorbereitet. Inzwischen hat er das Schwimmabzeichen in Bronze und trainiert für Silber.
