Kleingärtnerverein Buchholz e.V.

3 Finale lp (FinaleLp) - 3 years ago

Ok

5 Sierra Whiskey - 3 years ago

Ok

1 Michaela Peppa - 5 months ago

(Translated by Google) The garden can be so beautiful. An awkward neighbor and a veteran board can be enough to ruin things. Playing children are not so well seen/heard there. Perhaps someone should explain to the gentlemen that children tend not to romp around silently in a garden...

(Original)
Der Garten kann noch so schön sein. Ein unangenehmer Nachbar und ein Altherrenvorstand können ausreichen, um alles zu vermiesen. Spielende Kinder sind dort nicht so gern gesehen/gehört. Vlt sollte den Herrschaften jemand erklären, dass Kinder eher nicht stumm in einem Garten rumtollen...

4 Michael Leodegar - a year ago

(Translated by Google) Beautifully located allotment gardens with some lovingly designed gardens. Unfortunately, there are also some littered systems that are not being used for their intended purpose. The tenants don't seem to have been in their gardens for a long time, or they don't care what it looks like here - sometimes there is rubbish and bulky waste lying around and the arbors are gradually crumbling. No wonder given the low rent that has to be paid. A shame, especially in today's Corona time for families who live with their children in a high-rise building, in the worst case without a balcony, but who would like to have a garden and relax in nature.

(Original)
Schön gelegene Kleingartenanlage mit einigen liebevoll gestalteten Gärten. Leider auch einige verranzte Anlagen, die nicht ihrem Zweck nach genutzt werden. Die Pächter scheinen länger nicht in ihren Gärten gewesen zu sein, oder es ist ihnen egal wie es hier aussieht - teilweise liegt Unrat und Sperrmüll herum und die Lauben zerfallen allmählich. Kein Wunder bei der geringen Pacht die gezahlt werden muss. Sehr schade, auch gerade in der heutigen Corona Zeit für Familien, die mit ihren Kindern in einem Hochhaus, im schlimmsten Fall ohne Balkon wohnen, die aber gern einen Garten hätten und sich in der Natur erholen möchten.

5 susanne stute - 2 years ago

(Translated by Google) A very friendly board, we were well advised and access to our new garden was made super easy. We are looking forward to our first season. We were already able to get to know our direct neighbors and we were immediately put under our arms :)

(Original)
Ein sehr freundlicher Vorstand, wir wurden gut beraten und der Zugang zu unserem neuen Garten wurde uns super einfach gemacht. Wir freuen uns auf unsere erste Saison. Unsere direkten Nachbarn durften wir schon kennenlernen und uns wurde sofort unter die arme gegriffen :)

5 Michaela - a year ago

(Translated by Google) The allotment gardens are a second home, in the green there you can let your mind wander. Always something to do and in the fresh air.

(Original)
Die Kleingärten sind ein zweites zu Hause, im Grünen dort kann man die Seele baumeln lassen. Immer etwas zu tun und an der frischen Luft.

1 Yasmin K. - 3 years ago

(Translated by Google) Mr. Montag and Mr. Stünkel are very, very rude and unsympathetic. You can not even finish a sentence without being interrupted. Very racist, bitter people.

(Original)
Herr Montag und Herr Stünkel sind sehr, sehr unfreundlich und unsympathisch. Man kann einen Satz nicht mal zu Ende sprechen, ohne unterbrochen zu werden. Sehr rassistische, bittere Menschen.