2
Nora Rosenberg -
2 years ago
(Translated by Google) Even after thinking about it for 24 hours, I wasn't really satisfied. We had booked balloon modeling and dance animation for 2 hours. For a children's carnival with 100 children. The animator unfortunately only came in an advertising shirt, the balloon modeling man was disguised. About the animation: There was absolutely no agreement beforehand about what medium was needed and what was done, I naively assumed "Then it would work out". She had a mini system with her for a huge hall. Fortunately, we still had a DJ who was very flexible. We didn't notice much of the dancing, I often saw her standing and watching on the dance floor. Dancing Macarena on 2 bars and tuning in the rudder song without really being able to - that was unfortunately only a part that I saw. Everything was very demotivated. Too bad. I can only say to the balloon model man that he was friendly to me and that the children had many balloons. I didn't get any more. My conclusion is in any case: Before I book animation again, I clarify my expectations beforehand or have everything explained to me in detail. I never want a kids disco like this again! Then prefer yourself.
(Original)
Auch nach 24h darüber nachdenken war ich nicht wirklich zufrieden. Wir hatten Ballonmodellage und Tanzanimation gebucht für 2h. Für einen Kinderfasching mit 100 Kindern. Die Animateurin kam leider nur im Werbungs-Shirt, der Ballonmodellage-Mann war verkleidet. Zur Animation: Es gab vorher absolut keine Absprache was an Medium benötigt wird und was so getan wird, ich ging naiverweise davon aus "Dann klappt das schon". Sie hatte eine Minianlage dabei für einen riesen Saal. Zum Glück hatten wir noch einen DJ, der sehr flexibel war. Vom Tanzen haben wir nicht viel mitbekommen, häufig sah ich sie auch nur stehend und zuguckend auf der Tanzfläche. Macarena auf 2 Takte zu tanzen und das Ruderlied einzustimmen ohne es wirklich zu können - das war leider nur ein Teil den ich sah. Es war auch so alles sehr demotiviert. Schade. Zum Ballonmodellagemann kann ich nur sagen, dass er zu mir freundlich war und die Kinder viele Ballons hatten. Mehr bekam ich nicht mit. Mein Fazit ist auf jeden Fall: Bevor ich wieder Anmitation buche, kläre ich vorher meine Erwartungen bzw. lasse mir alles genau erklären. So eine Kinderdisco möchte ich nie wieder! Dann doch lieber selbst.