Hundepark Eckenerstraße

5 Dendera 2004 - 4 months ago

(Translated by Google) A large and literally long walking park with a playground for dogs and animals can spend time in adapted entertainment, training is possible and this impresses with grassy fields and comfort.

(Original)
Большой и буквально длинный пишеходный парк с площадкой для собак да и животные могут провести время адаптированного развлечения, дрессировать можно и это впечатляет выросших травами поле и комфорт.

5 David Felder - a week ago

(Translated by Google) Significantly more relaxed dog owners than at the Theodor Heuss Bridge and therefore also much more relaxed dogs. The meadow is much neater, hardly any larger holes. Seating also in good condition. The only mini drawback, no shade or no possibility to shelter when it rains. Nevertheless great

(Original)
Deutlich entspanntere Hundebesitzer als an der Theodor Heuss Brücke und damit auch wesentlich entspanntere Hunde. Die Wiese ist wesentlich gepflegter, kaum größere Löcher. Sitzmöglichkeiten auch in gutem Zustand. Einziges mini Manko, kein Schatten bzw. bei Regen keine Möglichkeit zum Unterstellen. Trotzdem top

5 Pi Pu - a year ago

(Translated by Google) Quite well, it would be even nicer if the city could buy small shovels like on other meadows for heaps of sunshine

(Original)
Ganz gut es wäre noch schöner wenn die Stadt kleine schaufeln spendieren könnte wie auf anderen Wiesen für ???? Haufen sonnt ????

5 Sonja Henkel-Brockhoff - 2 years ago

(Translated by Google) I like being there ... Dogs can play with each other and there is always a lively exchange

(Original)
Ich bin gerne dort...Hunde können miteinander spielen und reger Austausch findet auch immer statt

3 Maik Scheer - a year ago

(Translated by Google) Not really much for dogs. Free exercise and two tree trunks. Some dogs dig holes and you like to trip. A little more love in the design would be great.

(Original)
Nicht wirklich viel für Hunde. Freier auslauf und zwei Baumstämme. Einige Hunde graben Löcher und man stolpert gerne mal. Etwas mehr Liebe bei der Gestaltung wäre toll.

4 Der Schreiner - 2 years ago

(Translated by Google) Not much is going on in the meadow.
The site is in good condition and quite manageable.
Ideal for only training the dog in peace.

But if you want to meet dog owners, you might be wrong here.

(Original)
Auf der Wiese ist nicht viel los.
Das Gelände ist aber in gutem Zustand und Recht überschaubar.
Ideal, um nur den Hund in Ruhe zu trainieren.

Wer aber Hundebesitzer treffen will, dürfte hier allerdings eher falsch sein.

5 Ralf Wald - a year ago

(Translated by Google) The dog run on Eckenerstr. is definitely worth a visit. In addition to a relatively large run, a functioning lock and two large tree trunks, it is in good condition. Two park benches inside invite you to sit down.

What I cannot understand is a sign on the outside that indicates that it is not good manners to let your dog dig in the run. As if every park and every route were paved. I think it's more or less natural and instinctive that a dog wants to dig too.

I don't understand, but that doesn't make the exercise worse. Have fun with your dogs.

(Original)
Der Hundeauslauf an der Eckenerstr. ist auf jeden Fall einen Besuch Wert. Neben einem relativ grossen Auslauf, einem funktionierenden Schloss und zwei großen Baumstämmen, ist er in gutem Zustand. Zwei Parkbänke im Inneren laden zum Hinsetzen ein.

Was ich nicht nachvollziehen kann ist ein Schild außen, dass darauf hinweist, dass es nicht den guten Manieren entspricht, wenn man seinen Hund im Auslauf buddeln lässt. Als wenn jeder Park und jede Strecke asphaltiert wäre. Ich glaube es ist mehr oder weniger natürlich und instinktiv, dass ein Hund auch mal buddeln möchte.

Ich verstehe es nicht, was den Auslauf aber nicht schlechter macht. Viel Spaß mit euren Hunden.