Lesum-Park

4 Hilke - 2 years ago

(Translated by Google) It is good that this corner has been built on and made usable. It is especially good that we now have an Edeka here, even if it is unfortunately much too small for the amount of customers. But the staff are very nice for that. It is also good that many new apartments and houses have been built here, plus another pharmacy, a café and more. What is not so good: the architectural style. All just ugly cubes with a flat roof. Effective boredom. Hence a star deduction.

(Original)
Es ist gut, dass diese Ecke bebaut und nutzbar gemacht wurde. Besonders gut, dass wir hier nun einen Edeka haben, auch wenn er leider viel zu klein für die Menge an Kunden ist. Aber die Mitarbeiter sind dafür sehr nett. Ebenso gut, dass hier viele neue Wohnungen und Häuser entstanden sind, dazu eine weitere Apotheke, ein Café und mehr. Was nicht so gut ist: Der Baustil. Alles nur so hässliche Würfel mit Flachdach. Effektive Langeweile pur. Daher einen Stern Abzug.

1 Hei Di - 4 years ago

(Translated by Google) Everything is built up too tightly ... where should all the people park ??? I'm already sorry for Edeka, but when everything is ready the shop will always be empty of goods ... then there should be a fitness studio ... oh my God ... completely bad planning ... I don't think the Gewoba apartments are nice .. the children's rooms are not rooms but holes ... 2.01 cm wide???? a maximum of 2 kitchen chairs or 1 clothes rack fit on the balcony ... if the playground is still being built in the middle, I don't want to know how loud it will be ... .and I can well imagine that a lot of people will complain with the playing children ... wanted to move there first but the further the buildings were pulled up the more terrible I found it ...
Social new building or not but you don't have to live like in an oil sardine ... sad sad ...

(Original)
Alles viel zu eng bebaut...wo sollen die ganzen Menschen parken??? Der Edeka tut mir ja jetzt schon leid aber wenn alles fertig ist wird der Laden immer ohne Ware sein...dann soll da noch ein Fitnessstudio hin...oh mein Gott.. völlige Fehlplanung...die Gewoba Wohnungen finde ich nicht schön.. die Kinderzimmer sind keine Zimmer sondern Löcher...2.01 cm breit???? auf dem Balkon passen maximal 2 Küchenstühle oder 1 Wäschständer... wenn in der Mitte noch der Spielplatz gebaut wird möchte ich nicht wissen wie laut es dann hallen wird...und ich kann mir gut vorstellen das viele Leute mit den spielenden Kindern motzen werden...wollte erst dahin ziehen aber je weiter die Bauten hochgezogen wurden um so schrecklicher fand ich das...
Sozialer Neubau hin oder her aber wie in eine Ölsardine muss man auch nicht leben...traurig traurig...

3 Manfred B. - 4 years ago

(Translated by Google) This corner is still very drafty because large areas are still undeveloped. The newly moved dentists are not that great, they say

(Original)
Noch reichlich zugig diese Ecke, weil große Flächen noch unbebaut sind. Die neu zugezogenen Zahnärzte sind nicht so toll, sagt man

5 Juergen Boeker - 3 years ago

(Translated by Google) My new apartment is being built here. Doctors and shops on site.

(Original)
Hier entsteht meine neue Wohnung. Ärzte und Einkaufsmöglichkeiten direkt vor Ort.

4 Martin Kromarck - 3 years ago

(Translated by Google) A nice "corner" in the north of Bremen that is well laid out and will continue to develop positively.

(Original)
Eine schöne "Ecke" im Norden Bremen's die gut angelegt ist und sich weiter positiv entwickeln wird.

5 Roswitha Cymorek - 4 years ago

(Translated by Google) Beautifully laid out for long walks

(Original)
Sehr schön angelegt für lange Spaziergänge

5 Bernhard Grontzki - a year ago

(Translated by Google) All business with short distances.

(Original)
Alle Geschäfte mit kurzen Wege.