Grüne Spielstadt

5 MefdeBef - 4 years ago

Lovely place. My friend celebrated her birthday there.

5 Oliver Adams - 3 years ago

(Translated by Google) Pretty well done. For children's birthday parties and other celebrations absolutely great.

(Original)
Ziemlich gut gemacht. Für Kindergeburtstage und sonstige Feiern absolut klasse.

5 Lore Leyn - 3 years ago

(Translated by Google) Beautiful green oasis near the city, great for a bike trip or just because...
We visit the Green Play City regularly and have been for a few years ("Open Sundays" from April to September, currently on the first Sunday of the month). There are always a few items on the program (magicians, theatre, handicrafts u0026 painting, etc.) and lots of nature and art with and from nature to discover independently. The number of visitors depends on the weather and holidays. Admission is free, but donations are welcome. There was also food on the last visit: a few cakes, coffee and a small selection of drinks - very inexpensive (organized more on a voluntary basis; a piece of cheesecake and coffee was available for around €2).

(Original)
Schöne grüne Oase in Citynähe, toll für Fahrradausflug oder einfach mal so...
Wir besuchen die Grüne Spielstadt regelmässig und das schon seit ein paar Jahren ("Offene Sonntage" von April bis September, aktuell am ersten Sonntag im Monat). Es gibt immer ein paar Programmpunkte (Zauberer, Theater, Basteln u0026 Malen usw.) und viel Natur und Kunst mit und aus Natur zum selbstständig entdecken. Der Besucherandrang ist wohl Wetter- und Ferienabhängig. Der Eintritt kostet nichts, aber Spenden sind willkommen. Zu Essen gab es beim letzten Besuch auch: ein paar Kuchen, Kaffee und eine kleine Auswahl an Getränken - sehr preiswert (eher ehrenamtlich organisiert; Stück Käsekuchen u0026 Kaffee gab es für ca. 2 €).

5 Jake U - 4 years ago

(Translated by Google) A beautiful green, quiet oasis with a lot of space. If you are looking for a typical playground for your children, you are wrong here.
For nature lovers and children who appreciate this, there is a lot to discover, e.g. B. a hedge tunnel.

(Original)
Eine schöne grüne, ruhige Oase mit sehr viel Platz. Wer für seine Kinder einen typischen Spielplatz sucht, ist hier allerdings falsch.
Für Naturliebhaber und Kinder, die das schätzen, gibt es jede Menge zu entdecken, z. B. einen Heckentunnel.

5 Michael Kremser - 5 years ago

(Translated by Google) The area that used to be the branch of the Expo 2000 in Hanover is an ideal place to spend a wonderful day with children in summer. Ideal for class parties.

(Original)
Das Gelände das einstmals als Aussenstellen der Expo 2000 in Hannover angelegt wurde ist ein idealer Platz um im Sommer mit Kindern einen wuenderbaren Tag zu verbringen. Ideal für Klassenfeste.

5 Walfried Pohl, Dr. - 5 years ago

(Translated by Google) The Green Play City is a pilot plant for planted plants that is unique in the world
Pavilions made of willow branches as natural architecture, complemented by natural design
and nature art. Above all, it offers children a carefree run.
It emerged from the external project of Expo 2000 'Hek-ken become houses' of the German Werkbund NW under the direction of Luzia Mayer and Dr. Walfried Pohl. Current sponsor: Science Shop Bonn (WILA).

(Original)
Die Grüne Spielstadt ist eine weltweit einmalige Pilotanlage für gepflanzte
Pavillons aus Weidenruten als Naturarchitektur, ergänzt durch Naturdesign
und Naturkunst. Sie bietet vor allem Kindern einen unbeschwerten Auslauf.
Hervorgegangen ist sie aus dem externen Projekt der Expo 2000 'Aus Hek-ken werden Häuser' des Deutschen Werkbund NW unter Leitung von Luzia Mayer und Dr. Walfried Pohl. Jetziger Träger: Wissenschaftsladen Bonn (WILA).

5 This is Mio - 4 years ago

(Translated by Google) Very relaxed environment and great for kids. It's a shame that it is only open once a month.

(Original)
Sehr entspannte Umgebung und toll für Kinder. Schade, dass sie nur 1x im Monat geöffnet hat.