Seilscheibe Zeche Lothringen

2 Ralf Dzionsko - 4 years ago

(Translated by Google) Cultural monument in the north of Bochum unfortunately not used as a large dog toilet and as a rubbish bin and unfortunately not the center in Gerthe that is expected from such a place. A boccia course was built there last year, but due to the fact that there is little to no maintenance there, unfortunately, not the most beautiful place for me, which is a real shame.

(Original)
Kulturdenkmal im Bochumer Norden leider als große Hundetoilette und als Müllablageplatz genutz wenig gepflegt und leider nicht der Mittelpunkt in Gerthe den man sich von so einem Ort verspricht. Zwar wurde im Vergangendem Jahr eine Bocciaanlage dort errichtet aber auf Grund dessen das wie gesagt dort wenig bis garkeine Pflege erfolgt für mich leider nicht der Scchönste Platz, eigendlich Schade.

3 Norbert Spittka - 3 years ago

(Translated by Google) A cultural asset that is intended to commemorate the glorious mine days in the Ruhr area and explicitly in Bochum-Gerthe. The place invites you to linger for a while.

(Original)
Ein Kulturgut das an die glorreiche Zechenzeit im Ruhrgebiet und explizit in Bochum-Gerthe erinnern soll. Der Platz lädt zu einer kurzen Verweilzeit ein.

2 Melanie Hoffmann - 3 years ago

(Translated by Google) Is great. Do not give to play. There is no slide, no swing, no sand, no climbing equipment .....

(Original)
Ist toll. Zum spielen gibst ja nicht. Rutsche gibt's ja nicht, keine Schaukel, keine Sand, keine kletterrüst.....

2 walter korte - 3 years ago

(Translated by Google) Because I live in Gerthe. And around the pulley, a lot of rag dolls romp around at night.

(Original)
Weil ich in Gerthe wohne. Und um die Seilscheibe sich viel Lumpengesindel nachts rumtreibt.

2 Tom Brown - 4 years ago

(Translated by Google) Miners just howl after the money. And camaraderie.

(Original)
Bergleute heulen nur dem Geld nach. Und der Kameradschaft.

5 sl sgg - 3 years ago

(Translated by Google) Great view! !!! to home
..

(Original)
Tolle Aussicht! !!!Auf die Heimat
..

5 Mr X - 5 years ago

(Translated by Google) Good luck for

(Original)
Glück Auf