4
Hartmut Schaeffner -
a month ago
(Translated by Google) Many Berliners and some guests know - at least since the IGA - that the "Gardens of the World" in Berlin - Marzahn are always worth a visit. The fact that this, albeit to a lesser extent, approximately applies to the local gastronomy is meanwhile also clear to visitors. common.
However, very few people probably know that there has been an interesting little café a few steps behind your inconspicuous southern exit or entrance since 2004, which FAR undercuts the relevant facilities of the wonderful "gardens" in terms of prices and quality in my eyes but just as FAR overbids!
The really small "Galerie - Café Bachmann" offers cakes and tarts baked by the operator, which are definitely worth trying, I also tried the coffee, cappuccino and espresso and found them to be just as good.
However, on the part of those willing to try and "connoisseurs", hurry is unfortunately required. Because, as recently indicated in the conversation, the operator intends to close this oasis at the end of the current year! One can certainly understand that the landlord Paul and his painter wife, Christel Bachmann, would like to "enjoy some time with the grandchildren", but their retreat will leave a noticeable gap for everyone who loves the quaint little cake and coffee paradise know. I wish the two of them the good fortune to give their attention primarily to the offspring, but I would also like to test whether an increase in the number of visitors could possibly postpone the decision a little?? Let's try?!
Incidentally, it is advisable to leave a car in the parking lot of the "gardens", the paths of the surrounding allotment garden and single-family house colony are only suitable for parking to a very limited extent...
(Original)
Dass die "Gärten der Welt" in Berlin - Marzahn allemal einen Besuch wert sind, wissen - spätestens seit der IGA - wohl viele Berliner und manche Gäste. Dass dies, wenn auch in geringerem Umfang, annähernd für die dortige Gastronomie zutrifft, ist den Besuchern inzwischen auch m.o.w. geläufig.
Nur die wenigsten wissen aber vermutlich, dass es, wenige Schritte hinter Ihrem unscheinbaren Südaus- bzw. -Eingang, seit 2004 ein interessantes kleines Café gibt, das die einschlägigen Einrichtungen der wunderbaren "Gärten", was die Preise betrifft, WEIT unterbietet, die Qualität in meinen Augen aber ebenso WEIT überbietet!
Das wirklich kleine "Galerie - Café Bachmann" bietet vom Betreiber selbst gebackene Kuchen und Torten an, die des Probierens in jedem Falle wert sind, auch der Kaffee, Cappuccino und Espresso wurden von mir probiert und für ähnlich gut befunden.
Allerdings ist seitens der Probierwilligen und "Kenner" leider Eile geboten. Denn, wie jüngst im Gespräch angedeutet, beabsichtigt der Betreiber, diese Oase mit dem Ende des laufenden Jahres - zu schließen! Man kann gewiss verstehen dass der Wirt Paul und seine Maler - Ehefrau, Christel Bachmann, noch "etwas Zeit mit den Enkeln genießen" möchten, ihr Rückzug wird aber eine spürbare Lücke für alle hinterlassen, die das urige kleine, Kuchen- und Kaffee - Paradies kennen. Ich gönne den beiden das Glück, ihre Zuwendung vor allem den Nachkommen zukommen zu lassen, würde es aber auch gern auf einen Test hinauslaufen lassen, ob nicht ein Anstieg der Besucherzahl den Entschluss eventuell doch noch ein wenig verschieben könnte?? Versuchen wir es?!
Übrigens empfiehlt es sich, ein Auto ggf. auf dem Parkplatz der "Gärten" stehen zu lassen, die Wege der umliegenden Kleingarten- und Einfamilienhaus - Kolonie eignen sich nur sehr bedingt zum Parken...
